Vertaling van "hotel het restaurant " (Nederlands → Frans) :

U heeft gratis toegang tot de voorzieningen van het Reef Hotel, waaronder restaurants, tennisbanen, een spa en een fitnessruimte. Een verscheidenheid aan bars, restaurants en nachtclubs is vinden op de nabijgelegen 5th Avenue.
Vous bénéficierez gratuitement d'un accès aux installations du Reef Hotel. Elles comprennent notamment des restaurants, des courts de tennis, un spa et une salle de sport. Vous trouverez également une grande variété de bars, de restaurants et de discothèques sur la 5ème Avenue.

Hoewel het hotel geen restaurant heeft, vindt u op minder dan 7 minuten rijden diverse restaurants en uitgaansgelegenheden.
Comme l'hôtel ne possède pas de restaurant, diverses options pour dîner et vous divertir sont possibles à moins de 7 minutes en voiture.

Het restaurant ligt op 10 minuten lopen van het hotel. Andere restaurants en bars vindt u binnen 5 minuten rijden.
Vous trouverez un restaurant à 10 minutes de marche ainsi que d'autres restaurants et bars à 5 minutes en voiture.

Het restaurant van het hotel Oceano Restaurant biedt een prachtig uitzicht op zee en serveert Portugese en Kerala gerechten.
Le restaurant Oceano de l'hôtel, qui offre des vues superbes sur la mer, sert des spécialités portugaises et de la région du Kerala.

Het restaurant van het hotel, Seasons Restaurant Bar, biedt authentieke Mauritiaanse gerechten en een grote keus van Europese en Aziatische gerechten, alle bereid met verse ingrediënten.
Le restaurant-bar sur place Saisons propose une authentique cuisine mauricienne ainsi qu'un large choix de plats européens et asiatiques, tous préparés à base d'ingrédients frais.

Het hotel en restaurant zijn gelegen aan de voet van de Noaberpad wandelroutes en de Flamingo fietsroutes.
L'hôtel et le restaurant sont situés devant les sentiers de randonnée Noaberpad et les pistes cyclables Flamingo.

Hotel und Restaurant Becher beschikt over landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna en er is een mooi terras in de tuin.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres de style rustique avec une connexion Wifi gratuite. Il met en outre gratuitement à votre disposition un sauna et un joli jardin avec une terrasse.

Eberhards Hotel und Restaurant is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende Enz-vallei.
L'Eberhards Hotel und Restaurant constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la vallée environnante d'Enz.

De kamers van Eberhards Hotel und Restaurant zijn warm ingericht en beschikken over kabel-tv, airconditioning en een iPod docking station.
Les chambres de l'hôtel-restaurant Eberhards affichent une décoration chaleureuse et sont dotées de la télévision par câble, de la climatisation ainsi que d'une station d'accueil pour iPod.

Motel Dennenhof behoort tot de groep van Van der Valk Hotels en Restaurants.
Le Motel Dennenhof appartient au groupe des restaurants et hôtels Van der Valk.