Vertaling van "hotel het gebied is ideaal voor skiën " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Winterberg ligt op 5 minuten rijden van het hotel. Het gebied is ideaal voor skiën en andere wintersporten.
Situé à 5 minutes de route, le centre de Winterberg est idéal pour le ski et les sports d'hiver.

Dit gebied in het Ertsgebergte is ideaal voor skiën, wandelen en mountainbiken, en bij mooi kunt u ontspannen op het zonneterras.
Le massif d'Erzgebirge est une zone idéale pour le ski, la randonnée, le VTT et la détente par beau temps sur la terrasse bien exposée.

Het gebied is ideaal om te skiën in de winter en wandelen of mountainbiken in de zomer.
La région est idéale pour faire du ski en hiver et de la randonnée ou du VTT en été.

Het gebied is ideaal voor watersporten, zoals windsurfen en kitesurfen, en op 15 minuten rijden kunt u skiën.
La région se prête parfaitement à la pratique de sports nautiques tels que la planche à voile et le kitesurf.

Het gebied is ideaal om te skiën, wandelen en voor het beoefenen van een groot aantal andere sporten.
La région est idéale pour pratiquer le ski, la randonnée et de nombreux autres sports.

Het gebied is ideaal om te wandelen, fietsen, vissen en skiën.
La région est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo, la pêche et le ski.

Het gebied is ideaal om te skiën, te wandelen of te klimmen.
La région est idéale pour pratiquer le ski, la marche ou l'escalade.

De accommodatie ligt op slechts 13 km van Cortina d'Ampezzo, in een gebied dat ideaal is voor wandelen, skiën en fietsen.
Cet établissement est implanté à seulement 13 km de Cortina d'Ampezzo, dans une région idéale pour pratiquer la randonnée, le ski et la randonnée à vélo.

Het gebied is ideaal voor activiteiten zoals skiën in de winter en wandelen, fietsen en wandklimmen in de zomer.
La région offre le cadre idéal pour pratiquer de nombreuses activités, notamment le ski en hiver et la randonnée à pied et à vélo ainsi que le canoë-kayak l'été.

Het gebied is ideaal om te skiën, fietsen en wandelen.
La région se prête parfaitement à la pratique du ski ainsi qu'à la randonnée à pied et à vélo.