Traduction de «hotel heeft tevens een zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft tevens een zonneterras en barbecuefaciliteiten, ideaal voor een ontspannen avond met een panoramisch uitzicht.
L'hôtel dispose également d'une terrasse bien exposée et d'un barbecue, idéal pour une soirée de détente en profitant de la vue panoramique.

Het hotel heeft tevens een zonneterras in de tuin en een bibliotheek.
L'hôtel dispose d'une terrasse dans le jardin et d'une bibliothèque.

Het hotel heeft tevens een zonneterras op het dak met een houten dek.
L'hôtel possède également un toit-terrasse en bois bien exposé.

Het hotel heeft tevens een bar, een café en een zonneterras.
L'établissement possède aussi un bar, un café et une terrasse bien exposée.

Het hotel heeft tevens een speeltuin voor de kinderen, een waterglijbaan en een zonneterras.
Parmi les autres installations de l'hôtel figurent une aire de jeux pour enfants, un toboggan et une terrasse bien exposée.

Het hotel heeft tevens een grote tuin met een zonneterras en een tafeltennistafel.
L'Hotel Restaurant El Bosc possède de grands jardins avec une terrasse bien exposée et une table de ping-pong.

Het hotel heeft tevens een tuin, een zonneterras en een hot tub.
L'hôtel dispose en outre d'un jardin, d'une terrasse bien exposée et d'un bain à remous.

Het hotel heeft ook een zonneterras en een spa met een sauna, een hot tub en massages.
Cet hôtel est également doté d'un espace spa avec sauna, bain à remous et massages ainsi que d'une terrasse bien exposée.

Het hotel heeft een groot zonneterras en biedt entertainment in juli en augustus.
La résidence comprend une grande terrasse bien exposée et organise des animations en juillet et août.

Het hotel biedt tevens een zonneterras en gratis parkeergelegenheid aan de voorzijde.
Une terrasse bien exposée et un parking gratuit sont à votre disposition en face de l'hôtel.