Vertaling van "hotel heeft een stijlvol interieur en serveert " (Nederlands → Frans) :

Veel kamers zijn uitgerust met een regendouche en een iPod-dock'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt. De bar/restaurant van het hotel heeft een stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins, tandis que l'élégant bar-restaurant de l'établissement prépare un menu cosmopolite.

Het hotel heeft een stijlvol interieur met handgesneden tegels in zandsteen, mahoniehout en rieten daken.
Les hébergements du Kloofzicht Lodge affichent des intérieurs élégants, des sols revêtus de carreaux de grès taillés à la main, des éléments en bois d'acajou et des toits de chaume.

Dit hotel heeft een stijlvol interieur, individueel ingerichte kamers en gratis WiFi.
Il est pourvu d'intérieurs élégants, de chambres à la décoration personnalisée ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een stijlvol interieur, met onder meer kroonluchters, houten lambrisering en klassiek meubilair.
L'établissement affiche à la fois du mobilier classique, des lustres et des parties entièrement décorées de bois.

Het Ideal Hotel heeft een stijlvol interieur en biedt gratis WiFi.
L'Ideal Hotel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un intérieur élégant.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Récompensé par plusieurs prix, dont celui du City Hotel 2013, le Jesmond Dene House est un hôtel aménagé avec élégance qui propose des hébergements de luxe. Il vous accueille au cœur d'un parc, à seulement 5 minutes de route du centre-ville animé.

Het à-la-carterestaurant heeft een stijlvol interieur en biedt Turkse gerechten.
Le restaurant à la carte sert une cuisine turque dans un cadre élégant.

De Bar heeft een stijlvol interieur en art deco-versieringen, schenkt een scala aan cocktails en drankjes en verzorgt live pianomuziek in de avonduren.
The Bar est pourvu d'un intérieur distingué et d'ornements Art déco, et vous attend avec sa remarquable sélection de cocktails et boissons, accompagnée par un pianiste en soirée.

Restaurant Davide heeft een stijlvolle ambiance en serveert Italiaanse en internationale gerechten.
Le restaurant Davide sert une cuisine italienne et internationale dans une ambiance raffinée.

Het heeft een stijlvol interieur, airconditioning en gratis internet.
Affichant un intérieur élégant, il est doté de la climatisation et d'une connexion Internet gratuite.