Traduction de «hotel heeft een indrukwekkend overloopzwembad » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een indrukwekkend overloopzwembad, een fitnesscentrum en een spa, allemaal met een fantastisch uitzicht.
Il dispose d'une impressionnante piscine à débordement, d'un centre de remise en forme et d'un spa, offrant tous une vue fantastique.

Het resort vormt een luxe uitvalsbasis in het zuiden van Ari Atoll op de Malediven. Het hotel heeft een mooi overloopzwembad, luxe spa en gratis WiFi.
Il dispose d'une superbe piscine à débordement, d'une connexion Wifi gratuite et d'un spa.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Il dispose d'une piscine à débordement chauffée, d'un spa et d'élégantes chambres climatisées. Certaines d'entre elles possèdent une piscine privée.

Het hotel heeft een indrukwekkend uitzicht over de bergen van Picos de Europa.
L'Hosteria Picos De Europa offre une vue imprenable sur les montagnes des pics d'Europe.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
L'hôtel propose également un grand nombre de restaurants, de belles salles de conférence et de superbes installations de loisirs, avec notamment un spa impressionnant où sont prodigués des soins relaxants et thérapeutiques.

Het hotel heeft een indrukwekkende architectuur. Er is een zwembad, restaurants en een spa.
Doté d'une architecture impressionnante, il dispose d'une piscine, de restaurants et d'un spa.

Het hotel heeft ook indrukwekkende vergaderfaciliteiten, zodat u in stijl zaken kunt doen.
Vous bénéficierez de salles de réunions impressionnantes et travaillerez dans un cadre des plus tendance.

Het hotel heeft een indrukwekkende art-nouveau-gevel en elegante kamers met gratis WiFi.
Présentant une impressionnante façade de style Art nouveau, il possède des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een stijlvol overloopzwembad en u kunt er ontspannende spabehandelingen krijgen. Met een buggy bent u in 3 minuten bij de eigen strandclub van het hotel.
Il propose une piscine à débordement élégante ainsi que des soins thermaux. Vous rejoindrez un club de plage privé en seulement 3 minutes en buggy.

Het Blue Woods Hotel heeft ook een overloopzwembad en een sauna.
Le Blue Woods Hotel comporte également une piscine à débordement et un sauna.