Vertaling van "hotel heeft een creatief vormgegeven " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een creatief vormgegeven zwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Il dispose aussi d'une piscine de forme libre avec chaises longues et parasols gratuits.

Het resort heeft een groot creatief vormgegeven zwembad met een hot tub voor 12 personen.
Le complexe dispose d'une grande piscine de forme libre, avec un bain à remous pour une douzaine de personnes.

Tot de recreatiefaciliteiten van het hotel behoren een groot, creatief vormgegeven zwembad, een luxueus wellnesscentrum met diverse behandelingen, een fitnesscentrum en een watersportcentrum.
Les installations de loisirs sur place comprennent une grande piscine de forme libre, un spa de luxe proposant une gamme de soins, une salle de sport et un centre de sports nautiques.

Het Mövenpick Hotel beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad omringd door ligstoelen, op een centrale locatie in Ramallah.
Bénéficiant d'un emplacement central à Ramallah, le Mövenpick Hotel comporte une piscine extérieure de forme libre, bordée de chaises longues.

Het hotel heeft strak vormgegeven kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Elle propose des chambres élégantes pourvues de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft gratis WiFi, rustige kamers met een smaakvolle inrichting, en een restaurant met een creatief, seizoensgebonden menu.
Savourez une cuisine créative de saison au restaurant de La Couronne et profitez de nuits paisibles dans votre chambre décorée avec goût.

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Minimaliste et élégant, ce luxueux hôtel de style colonial dispose de 4 restaurants, de 2 piscines extérieures et d'un spa.

Mill End Hotel ligt aan de rand van het nationale park Dartmoor, heeft een creatief restaurant, beschikt over elegante kamers en biedt gratis WiFi.
À la lisière du parc national de Dartmoor, l'hôtel Mill End dispose d'un restaurant créatif, de chambres élégantes et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een restaurant en bar die een creatief menu serveren, alsmede een brede keuze uit traditionele bieren en goede wijnen.
Le restaurant et le bar de l'hôtel proposent une carte créative, un large choix de bières traditionnelles et de bons vins.

Het fris vormgegeven R J Hotel ligt in Rust en heeft kamers met gratis WiFi.Het hotel heeft ook een zonneterras.
Présentant un décor lumineux, le R J Hotel vous accueille à Rust. Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et une terrasse bien exposée.