Traduction de «hotel heeft een 14e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een 14e-eeuwse Moorse patio en een originele waterput die ontdekt werd tijdens de restauratiewerkzaamheden.
L'hôtel dispose d'un patio mauresque datant du XIVe siècle et d'un puits d'origine qui a été découvert lors de travaux de restauration.

Het BB Il Torrino di Sotto heeft een 14e-eeuwse toren en biedt een tuin met een barbecue en een buitenzwembad.
Doté d'une tour du XIVe siècle, le BB Il Torrino di Sotto possède un jardin avec un barbecue et une piscine extérieure.

Het natuurpark S' Albufera is slechts 5 km verwijderd van het Viva Tropic. Alcúdia, gelegen op 2 km afstand, heeft een 14e-eeuwse stadsmuur.
La réserve naturelle de S'Albufera se trouve à 5 km du Viva Tropic. La ville d'Alcúdia, située à 2 km, possède une muraille datant du XIVe siècle.

Het ibis Budget Marseille Vieux Port ligt in het centrum van Marseille en heeft een 14e-eeuwse gevel en een cocktailbar.
Situé en plein cœur de Marseille, l'ibis Budget Marseille Vieux Port arbore une façade du XIVe siècle et abrite un bar à cocktails.

Dit hotel in het 14e-eeuwse kasteel van Spyker biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel, aménagé dans le château de Spyker datant du XIVe siècle, vous propose une connexion Wifi dans ses parties communes et un parking privé, tous deux gratuits.

Het Opera Maintenon is centraal gelegen in de buurt van de prachtige Opéra Garnier en is omringd met winkels en restaurants. Het hotel heeft schitterende 17e-eeuwse architectuur en smaakvol ingerichte en rustige kamers met moderne gemakken.
L'hôtel Opera Maintenon jouit d'un emplacement central près du magnifique Opéra Garnier, dans un quartier rempli de boutiques et de restaurants. Il occupe un bâtiment au charme du XVIIe siècle et propose des chambres calmes meublées avec goût et dotées de tout le confort moderne.

Het hotel heeft een 18e-eeuwse architectuur en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Construit dans le style architectural du XVIIIe siècle, cet hôtel propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een 16e-eeuwse kapel en een lift die u direct naar het strand van een partneraccommodatie brengt.
Le domaine abrite également une chapelle du XVIe siècle et un ascenseur relie directement une plage partenaire.

Het is gevestigd in een 14e-eeuwse villa. Vanaf het terras heeft u een panoramisch uitzicht over de stad.
La terrasse offre une vue panoramique sur la ville.

Het Parador de La Seu d'Urgell heeft een charmant interieur en bevindt zich in een goed geconserveerde 14e-eeuwse kerk.
Occupant une église bien conservée datant du XIVe siècle, l'hôtel Parador de Turismo De La Seu D'urgell présente une charmante décoration intérieure.