Traduction de «hotel heeft 63 mooie » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Havre de paix à quelques minutes du centre historique. Idéalement situé à proximité des principaux axes autoroutiers, l'ibis Styles d'Aix-en-Provence offre une halte de 63 belles chambres climatisées apréciées aussi bien des hommes d'affaires que des touristes visitant la Provence.

Het hotel heeft 131 mooie kamers met gratis internet, een restaurant, bar en 24 uur per dag geopende receptie.
131 jolies chambres avec Internet gratuit, ainsi qu'un restaurant, un bar et une réception ouverte en continu.

Het hotel heeft 115 mooie, onlangs opnieuw ingerichte kamers, met brede, comfortabele bedden en flatscreen-tv. Er zijn seminarruimten voor maximaal 250 personen.
L'hôtel propose 115 chambres récentes avec grands lits confortables et TV à écran plat, ainsi que des salles pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes.

Het bevindt zich op slechts 9 km van de Basilique de Fourvière en op 5 km van de Place Bellecour, op 200 m van het tramstation 'Etats-Unis Viviani' en op 3 km van de Halle Tony-Garnier. Het hotel heeft 63 kamers met airco, gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
A seulement 9 km de la Basilique de Fourvière et à 5 km de la place Bellecour, à 200 m de la station de tramway " " Etats-Unis Viviani" " et à 3 km de la Halle Tony-Garnier, cet hôtel est doté de 63 chambres équipées de la climatisation, du Wifi offert et d'un parking privé.

Het hotel heeft 63 moderne kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Il propose à la réservation 63 chambres modernes, climatisées avec un accès Wifi offert.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe ligt in de mooie buitenwijken van Sindelfingen en dicht bij Stuttgart. Het hotel heeft 186 kamers met airco en gratis WiFi en heeft ook het grootste overdekte zwembad van Stuttgart.
Aux abords verdoyants de Sindelfingen et non loin de Stuttgart, vous trouverez le 4 étoiles Mercure Hotel Stuttgart Sindelfingen an der Messe et ses 186 chambres avec climatisation et WIFI gratuit ainsi que la plus grande piscine intérieure de tout Stuttgart.

Dit markante Victoriaanse hotel heeft mooie historische kenmerken en ligt aan de kust van Brighton vlak bij The Lanes.
Proche de The Lanes, l'hôtel 4 étoiles Mercure Brighton Seafront sur le front de mer vous offre un décor victorien regroupant de nombreux vestiges du passé.

Het hotel is volledig gerenoveerd en heeft 63 kamers, een restaurant, een bar en zes conferentieruimten.
L'Hotel entièrement rénové, disposant de 63 chambres, d'un restaurant, d'un bar et de 6 salles de séminaires.