Traduction de «hotel gdansk centrum bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel hotel Gdansk Centrum bevindt zich op het 'graanschuureiland' in een gebied dat over een zeer rijke geschiedenis en cultuur beschikt.
Le Novotel Gdansk Centrum se trouve sur l'île de Granary, dans une région jouissant d'une grande richesse historique et culturelle.

Beschrijving van het hotel - Novotel Gdansk Centrum
Descriptif de l’hôtel - Novotel Gdansk Centrum

Het Mercure-hotel Joinville Prinz bevindt zich in het centrum van Joinville, de stad van prinsen, dansen en bloemen, aan de beroemde Rua Otto Boehm.
L'hôtel Mercure Joinville Prinz est situé au coeur de Joinville (surnommée ville des princes, de la danse et des fleurs), sur la célèbre Rua Otto Boehm.

Het Mercure-hotel Guarulhos Aeroporto bevindt zich in het centrum van de stad, tegenover het plein IV Centenario en op slechts enkele minuten van het internationale vliegveld Guarulhos (Cumbica). De snelwegen Dutra, Fernão Dias en Marginal Tietê zijn eenvoudig bereikbaar.
L'hôtel Mercure Guarulhos Aeroporto est situé dans le centre-ville, face à la place IV Centenario. A quelques minutes seulement de l'aéroport international Cumbica, il permet d'accéder rapidement aux autoroutes Dutra, Fernão Dias et Marginal Tietê.

Het Ibis-hotel Liege-Seraing bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Luik en het tgv-station.
L’hôtel Ibis Liège-Seraing est situé à quelques minutes du centre de Liège et de sa Gare TGV.

Het Novotel-hotel Frankfurt City bevindt zich tegenover het expocenter en het congrescentrum in het centrum van deze levendige stad aan de Main.
Le Novotel Frankfurt City se trouve en face du centre des expositions et du palais des congrès, au coeur de la ville bouillonnante située sur le Main.

Het hotel Ibis Montauban bevindt zich op 12 km van de snelweg tussen Bordeaux en Toulouse, op enkele minuten van het centrum van Montauban en het Congrescentrum.
A 12 km de l'autoroute, entre Bordeaux et Toulouse, l'hôtel Ibis Montauban est à quelques mn du centre ville de Montauban et du palais des congrès.

Het hotel Ibis Sisteron bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Sisteron, de citadel en het congrescentrum.
L'hôtel Ibis Sisteron est à quelques mn du centre de Sisteron, de la Citadelle et du palais des Congrès de Sisteron.

Het hotel Ibis Fès bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Fez en van de schitterende medina, een wereldpatrimonium dat de geschiedenis van de Marokkaanse dynastieën weerspiegelt.
L'hôtel Ibis Fès est situé à quelques minutes du centre-ville de Fès et de la magnifique Médina, patrimoine universel qui retrace l'histoire des dynasties marocaines.

Het hotel ibis Roanne bevindt zich nabij het centrum van Coteau-Roanne. Dit hotel ligt op 12 km van de luchthaven, 4 km van het Congrescentrum van Roanne en niet ver van de Abdij van Charlieu.
L'hôtel ibis Roanne est proche du centre du Coteau-Roanne, à 12 km de l'aéroport et à 4 km du Centre Congrès Roanne, non loin de Charlieu (abbaye bénédictine).