Vertaling van "hotel garni alte " (Nederlands → Frans) :

Hotel Garni Alte Klostermühle Münstertal was ooit een bijgebouw van het St. Trudpertklooster en biedt nu gezellige, goed uitgeruste kamers met gratis draadloos internet.
L'Hôtel Garni Alte Klostermühle Münstertal était autrefois une dépendance du monastère Saint Trudpert. Aujourd'hui, l'établissement offre des chambres douillettes et bien équipées, dotées d'une connexion Internet Wifi.

Hotel Garni Altes Haus wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de oever van de rivier de Rijn en biedt comfortabele kamers in het centrum van Lahnstein.
Situé au bord du Rhin, l'établissement familial Hotel Garni Altes Haus vous propose des chambres confortables dans la ville de Lahnstein.

Hotel Garni Altes Haus ligt op 150 meter van het treinstation van Oberlahnstein en op 20 minuten rijden van de snelwegen A61 en A48.
L'Hotel Garni Altes Haus se trouve à 150 mètres de la gare d'Oberlahnstein et à 20 minutes en voiture des autoroutes A61 et A48.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 4 km van de buitenzwembaden van Lörrach en op 12 km van de golfclub Kandern.
L'Hotel Alte Post se trouve à 4 km des piscines extérieures de Lörrach, et à 12 km du parcours de golf de Kandern.

Hotel Garni Alte Post biedt gratis WiFi, een mooie tuin met een terras en kamers met een dvd-speler.
L'Hotel Alte Post dispose d'une jolie terrasse de jardin, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres avec un lecteur DVD.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 10 minuten van de snelweg A5 en 20 minuten van Bazel.
L'Alte Post Hotel est situé à 10 minutes en voiture de l'autoroute A5 et à 20 minutes de route de Bâle.

De moderne kamers van Hotel Garni Altes Haus zijn ontworpen in functionele stijl en hebben een eigen badkamer.
Dotées d'une salle de bains privative, les chambres modernes de l'Hotel Garni Altes Haus sont conçues dans un style fonctionnel.

Het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof vormt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van het Harz-gebergte.
L'Alt Wernigeröder Hof constitue un lieu de séjour idéal pour découvrir les montagnes du Harz.

Alle kamers van het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof hebben een moderne badkamer en kabel-tv.
Toutes les chambres du Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof comprennent une salle de bains moderne et une télévision par câble.

Het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof is een traditioneel hotel in het centrum van Wernigerode met rustige kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Situé dans le centre-ville de Wernigerode, cet hôtel traditionnel propose des chambres dans un cadre paisible ainsi qu'un petit-déjeuner buffet tous les matins.