Traduction de «hotel flamengo » (Néerlandais → Français) :

Hotel Flamengo Palace ligt op slechts 700 meter van het Praia do Flamengo in Rio de Janeiro.
Situé à seulement 700 mètres de la plage de Praia do Flamengo à Rio de Janeiro, l'Hotel Flamengo Palace propose une connexion Wifi gratuite et des informations touristiques.

Hotel Flamengo Palace ligt op 8 km van het busstation Novo Rio, op 20 km van de internationale luchthaven Galeão en op 9,2 km van het Maracanã-stadion.
L'hôtel Flamengo Palace est implanté à 8 km de la gare routière de Novo Rio, à 20 km de l'aéroport international de Rio de Janeiro-Galeão et 9 km du stade Maracanã.

De kamers van Hotel Barão do Flamengo zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de l'Hotel Barão do Flamengo disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative avec douche.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 stratenblok van het beroemde Flamengo-strand en het park Aterro do Flamengo van Rio. Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Très bien desservi par les transports en commun, l'hôtel Beija Flor de Rio est situé à seulement un pâté de maisons de la célèbre plage Flamengo et du parc Aterro do Flamengo.

Hotel Venezuela is gevestigd in een charmant gebouw uit de jaren '40 dat accomodatie biedt met airconditioning en op slechts 300 meter van metrostation Flamengo ligt.
Situé dans un charmant immeuble des années 1940, cet hôtel propose des chambres climatisées à seulement 300 mètres de la station de métro Flamengo.

Mengo Palace Hotel ligt op slechts enkele meters van het strand Praia do Flamengo en het metrostation. Het biedt een fitnesscentrum en een eigen restaurant.
Situé à quelques mètres seulement de la plage Praia do Flamengo et de la station de métro, le Mengo Palace Hotel vous propose un centre de remise en forme et un restaurant sur place.

Het Hotel Rio Claro ligt op 200 meter van het metrostation Catete in Rio de Janeiro, en op 600 meter van het strand Praia do Flamengo.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Rio Claro se trouve à 200 mètres de la station de métro Catete de Rio de Janeiro et à 600 mètres de la plage Praia do Flamengo.

Hotel Rondônia Palace ligt op slechts 300 meter van het Flamengo-strand en heeft ruime kamers met gratis internet en een lcd-tv met kabelkanalen.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Flamengo, l'Hotel Rondônia Palace propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Internet gratuite et d'une télévision par câble à écran LCD.

Het Augusto's Paysandu Hotel ligt aan Flamengo Beach, op 3 km van de luchthaven Santos Dumont.
L'hôtel Augusto's Paysandu se situe sur la plage de Flamingo, à 3 km de l'aéroport de Santos Dumont.

Het hotel ligt in het centrum van Rio, dichtbij het Flamengo-strand en de traditionele wijken Lapa en Circo Voador.
Il est situé dans le centre-ville de Rio, près de la plage de Flamengo et des quartiers traditionnels de Lapa et de Circo Voador.