Traduction de «hotel favignana » (Néerlandais → Français) :

Hotel Favignana biedt gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel Favignana propose un parking privé gratuit.

De kamers in Hotel Favignana hebben een eenvoudige Mediterrane inrichting met warme tinten.
Les chambres affichent une décoration simple de style méditerranéen avec des tons chauds.

Dit hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein en de haven van Favignana.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, cet hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied de la place principale de Favignana et du port.

Hotel Tempo di Mare in Favignana heeft een panoramisch terras met uitzicht op het eiland Levanzo. Het hotel ligt op 200 meter van het Piazza Madrice.
Doté d'une terrasse panoramique donnant sur l'île de Levanzo, l'hôtel Tempo Di Mare est situé à Favignana, à 200 mètres de la Piazza Madrice.

Het Cave Bianche Hotel ligt op het mooie eiland Favignana, op luttele meters van de kleine baai Cala Azzurra.
Situé sur la magnifique île de Favignana, à seulement quelques mètres de la crique de Cala Azzurra, le Cave Bianche Hotel affiche une décoration contemporaine et propose un service convivial et personnalisé.

Hotel Il Portico ligt op een centrale locatie in Favignana en biedt een dakterras met hydromassagebad, comfortabele kamers met mooie meubels en een gratis ontbijtbuffet.
Bénéficiant d'un emplacement central à Favignana, l'Hotel Il Portico possède un toit-terrasse avec un bain d'hydromassage et des chambres confortables au mobilier raffiné.

Aegusa Hotel is een prachtig klein hotel gelegen in het hart van Favignana. Het bevindt zich in het Palazzo Generale De Giorgi, een totaal gerenoveerd gebouw uit de 19e eeuw.
L'Aegusa est un charmant petit hôtel situé au cœur de Favignana, dans le Palazzo Generale De Giorgi, un bâtiment entièrement rénové datant du XIXe siècle.

Het kleine Hotel Delle Cave is gevestigd in de kalksteengroeven, in een oud pand dat lijkt op een kasteel. De afstand naar de zee is slechts 200 meter. Het centrum van Favignana ligt op 2 km afstand.
Situé à seulement 200 mètres de la mer et à 2 km du centre de Favignana, l'Hotel Delle Cave occupe un bâtiment historique de style château sur les carrières de calcaire.

Het Grand Hotel Florio ligt op een steenworp afstand van de haven, aan het centrale plein van Favignana.
À quelques pas de la mer et du port, le Grand Hotel Florio est situé sur la place principale de Favignana.

Het Insula Hotel ligt in het hart van het eiland Favignana.
L'hôtel Insula se trouve au cœur de l'île de Favignana.