Vertaling van "hotel en geeft toegang " (Nederlands → Frans) :

De watertaxi San Pedro Belize Express ligt op 7 minuten lopen van het hotel en geeft toegang tot San Pedro op de Ambergris Caye.
Le bateau-taxi San Pedro Belize Express vous attend à 7 minutes de marche, vous permettant de rejoindre San Pedro sur le Caye d'Ambergris.

Bij de excursiebalie kunt u rondleidingen op het eiland, een pendeldienst van/naar de luchthaven en cruises reserveren. Het restaurant heeft een groot terras bij het zwembad en geeft toegang tot het strand.
Vous pourrez réserver auprès du bureau d'excursions un tour de l'île, des transferts aéroport et des croisières. Le restaurant donne sur la plage et dispose d'une grande terrasse en bord de la piscine.

Elke kamer geeft toegang tot strandstoelen en parasols.
Toutes les chambres comprennent des chaises longues et des parasols.

Het geeft toegang tot het houten terras met ligstoelen en parasols.
Il s'ouvre sur la terrasse en bois dotée de chaises longues et de parasols.

De keuken geeft toegang tot een woon-eetkamer met een bankstel, een satelliet-tv en een grote eettafel voor 8 personen.
Elle s'ouvre sur un salon-salle à manger avec des canapés, une télévision par satellite et une grande table à manger pour 8 personnes.

U geeft toegang tot een gemeenschappelijke eetzaal met een koelkast en een magnetron.
Vous aurez accès à un coin repas commun équipé d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Eén van de badkamers is voorzien van een bubbelbad. De keuken is volledig uitgerust en geeft toegang tot het balkon.
L'une des salles de bains est pourvue d'une baignoire spa. La cuisine entièrement équipée de cet appartement s'ouvre sur le balcon.

Deze split-level en smaakvol ingerichte villa van Kallinousa Beach met 3 slaapkamers geeft toegang tot 2 balkons en een gemeubileerde patio, en is voorzien van een bubbelbad, kamerhoge ramen en stenen decoraties.
Pourvue de fenêtres allant du sol au plafond et de détails en pierre, cette villa en duplex de 3 chambres décorée avec goût s'ouvre sur deux balcons et une terrasse meublée.

De eetkamer is voorzien van airconditioning en geeft toegang tot de tuin.
Profitez de toutes les saveurs de cette belle région au restaurant de l'hôtel, où l'équipe se fera un plaisir de ravir votre palais. La salle à manger est climatisée et donne sur le jardin.

Metrostation Boucicaut (Lijn 8) ligt op slechts 750 meter afstand en geeft toegang tot het Expositiecentrum Porte de Versailles.
La station de métro Boucicaut (ligne 8), à seulement 750 mètres, donne accès au parc des expositions de la porte de Versailles.