Traduction de «hotel en brouwerij » (Néerlandais → Français) :

Hotel en brouwerij Brauhaus heeft een landelijke stijl en is te vinden in Mühlhausen, Thuringen. Hier heeft het gratis internet en gratis parkeervoorzieningen en serveert het traditionele Duitse gerechten.
Situé dans la ville de Mühlhausen, dans la Thuringe, cet hôtel-brasserie de style champêtre met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Dit hotel en brouwerij in Breitenbrunn biedt regionale gerechten, spabehandelingen en gratis WiFi.
Situé à Breitenbrunn, le Alte Schleiferei est un hôtel brasserie qui propose une cuisine régionale, un spa et une connexion Wifi gratuite.

Dit rustig gelegen hotel en brouwerij in Hohenstein-Ödenwaldstetten biedt een uniek uitzicht op het dorp, het landschap van Schwäbische Alb en de rijzende zon.
Cet hôtel-brasserie situé au calme à Hohenstein-Ödenwaldstetten dispose d'une vue unique sur le village, le Jura souabe et le lever du soleil.

Dit door een familie gerund hotel met brouwerij staat direct naast de rivier de Altmühl in Essing.
Doté d'une brasserie, le Flair Hotel Brauereigasthof Schneider se trouve juste à côté de la rivière Altmühl à Essing.

Hotel Brouwerij Het Anker is gevestigd in een 15e-eeuwse brouwerij op 10 minuten lopen van de Grote Markt en op 5 minuten rijden van station Mechelen-Nekkerspoel.
L'Hotel Brouwerij Het Anker est situé dans une brasserie du XVe siècle, à 10 minutes à pied de la place principale, Grote Markt, et à 5 minutes de route de la gare de Malines-Nekkerspoel.

Hotel Brouwerij Het Anker heeft een authentieke brasserie waar maaltijden worden geserveerd.
L'établissement possède une authentique brasserie où l'on sert des repas.

Het heeft een elegante tuin met een fontein. De brouwerij Eggenberg ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le centre-ville est accessible en 5 minutes à pied.

Er is een brouwerij op 2 minuten lopen van het hotel, dat traditionele Duitse gerechten en zelfgemaakt bier serveert.
Une brasserie située à 2 minutes à pied sert une cuisine allemande traditionnelle et de la bière produite sur place.

Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi op de kamer, een traditioneel restaurant, en een eigen brouwerij waar het bier wordt gebrouwen.
Il propose un sauna accessible gratuitement, une connexion Wifi gratuite en chambre, un restaurant traditionnel et une brasserie sur place, qui fabrique sa propre bière.

De brouwerij Brasserie d'Achouffe vindt u op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
La Brasserie d'Achouffe est à moins de 10 minutes de route de l'hôtel.