Traduction de «hotel elisabeth bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Elisabeth bevindt zich in het centrum van Mechelen, op 5 minuten lopen van de Sint-Romboutskathedraal en op 1700 meter van het station van Mechelen.
L'Hotel Elisabeth est situé dans le centre de Malines, à 5 minutes à pied de la cathédrale St-Rombaut et à 1,7 km de la gare de la ville.

U kunt ontspannen met een hapje en drankje in de bar van het Elisabeth. Hotel Elisabeth bevindt zich op slechts 200 meter van een bushalte en op ongeveer 30 minuten lopen van het Castel Tirolo.
Vous trouverez un arrêt de bus à seulement 200 mètres et le château de Tirolo est accessible en 30 minutes à pied environ.

Het Elisabeth bevindt zich op 15 minuten rijden van het skigebied Hochzeiger en het treinstation Imst-Pitztal.
Le domaine skiable de Hochzeiger et la gare d'Imst-Pitztal se trouvent à 15 minutes de route.

Het Garni Apart Elisabeth bevindt zich op 15 km van treinstation Landeck en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Le Garni Apart Elisabeth est à 15 km de la gare de Landeck.

Haus Kröll Elisabeth bevindt zich op 3 km meter van zowel de Karspitzbahn Xpress als de Rosenalmbahn 1 skiliften en biedt een appartement met gratis WiFi, skiopslag en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 3 km des remontées mécaniques Karspitzbahn Xpress et Rosenalmbahn 1, le Haus Kröll Elisabeth propose un appartement doté d'une connexion Wifi gratuite, un local à skis et un parking gratuit.

Het Bed Breakfast Elisabeth bevindt zich op 1 km van het treinstation van Tropea.
Le Bed Breakfast Elisabeth vous attend à 1 km de la gare de Tropea.

Hotel Maria Elisabeth bevindt zich op 12 minuten rijden van de snelwegen A3 en A4 en op 19 km van Shopping City Süd.
Les autoroutes A3 et A4 sont accessibles en 12 minutes de route et le centre commercial Shopping City Süd est distant de 19 km.

In de buurt van het hotel Fuchsbräu bevindt zich het natuurpark Altmühl dat gelegen is in de vallei. Hier bevinden zich vele wandel- en fietspaden.
Vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre et à vélo à proximité de l'établissement, dans le parc naturel de la vallée de l'Altmühl.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Cet hôtel moderne caché au milieu de magnifiques jardins arborant des plantes tropicales et méditerranéennes se trouve au sommet d'une colline et offre une vue superbe sur la baie de Skopelos.

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Installé dans un cadre intime et paisible, tout près des parcs naturels de Fucoli et d'Acquasanta, l'hôtel Elena est parfaitement situé pour visiter les principales villes historiques du val d'Orcia et du val di Chiana, ainsi que les nombreux spas naturels de la région.