Vertaling van "hotel een simpel " (Nederlands → Frans) :

Dit Commerce hotel biedt simpele toegang tot de Interstate 5 en ligt binnen rij-afstand van het centrum van Los Angeles. Het is een ideale locatie voor het verkennen van de omliggende gebieden en biedt veel handige voorzieningen.
Fournissant un accès facile à l'autoroute Interstate 5 et situé à proximité en voiture du centre-ville de Los Angeles, cet hôtel Commerce est un endroit idéal pour explorer les environs et offre de nombreux équipements.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal van het hotel een simpel ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental simple est disponible tous les matins dans la salle à manger de l'hôtel.

Hotel Auf dem Simpel beschikt over warme kamers met massief houten meubels en tegelvloeren.
Arborant une décoration chaleureuse, les chambres comportent un mobilier en bois massif et du carrelage.

Hotel Auf dem Simpel ligt op slechts 800 meter van het attractiepark Heide-Park Resort en biedt een buitenzwembad, een grote kinderspeeltuin en gezellige kamers en bungalows.
Situé à 800 mètres du parc d'attractions Heide Park Resort, l'Hotel Auf dem Simpel propose une piscine extérieure, une grande aire de jeux pour enfants ainsi que des chambres et des bungalows confortables.

Dit simpele en aantrekkelijk geprijsde hotel ligt in het historische centrum van Ávila. Het is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie in de regio, of voor een zakenreis.
Situé dans le centre historique d'Ávila, cet hôtel simple et économique constitue l'hébergement idéal pour un séjour de détente dans la région ou pour un voyage d'affaires.

Dit simpele en gastvrije hotel ligt op korte wandelafstand van het strand, niet ver van het charmante oude centrum van Marbella, met verschillende soorten winkels, bars en restaurants.
Cet établissement simple et chaleureux est placé à quelques minutes de marche de la plage, non loin de la charmante vieille ville de Marbella.

Dit hotel is gelegen aan de ingang van de stad en in het centrum van de vachtbedrijven van het centrum van Kastoria en is gebouwd in een simpele, neoklassieke stijl en biedt uitzicht op het meer.
Situé à l'entrée de la ville de Kastoria où sont implantées les entreprises de fourrure, l'Anastassiou Hotel arbore un style néoclassique simple et offre une vue sur le lac.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over simpele, functionele kamers met een eenvoudige inrichting.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres basiques et fonctionnelles au décor simple.

Het hotel biedt waar voor uw geld en beschikt over 51 simpel ingerichte kamers.
Elles offrent un bon rapport qualité-prix. Le personnel de l'hôtel est disponible 24h/24.

Absorbeer de vredige schoonheid van de natuurlijke omgeving en kom tot rust in de simpele, warme inrichting van het hotel.
Imprégnez-vous de la beauté sereine d'une nature préservée et détendez-vous dans le cadre sobre et chaleureux de l'hôtel.