Traduction de «hotel een jacuzzi » (Néerlandais → Français) :

Verder heeft het hotel een jacuzzi, en een excursiebalie die dagtochten en watersport kan regelen.
Sinon, vous aurez la possibilité de vous glisser dans le bain à remous ou de prendre des dispositions pour des sorties à la journée ou des activités nautiques au bureau d'excursions.

Nog meer ontspanning vindt u het zwembad van het hotel, met jacuzzi.
Vous pourrez également vous détendre dans la piscine de l'hôtel, dans le jacuzzi ou dans le sauna.

Ontspan in de kleine spa op het terrein van het hotel - inclusief jacuzzi en sauna.
Détendez-vous dans le petit spa de l'hôtel, qui comprend un jacuzzi et un sauna.

Het Athens Atrium Hotel Jacuzzi Suites is gunstig gelegen in de buurt van de Akropolis en Plaka. Het biedt hoogwaardige accommodatie met gratis internet, een gratis ontbijt en eigen parkeergelegenheid.
L'établissement Athens Atrium Hotel Suites bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de l'Acropole et du quartier de Pláka. Il propose un hébergement de haute qualité avec une connexion Internet gratuite dans tout le bâtiment, un petit-déjeuner gratuit et un parking privé.

Het hotel heeft een jacuzzi op het dak met uitzicht op de Victoria Glacier (gletsjer), een eigen restaurant, en gratis WiFi.
L'hôtel propose un jacuzzi sur le toit offrant une vue sur le glacier Victoria, un restaurant sur place et une connexion Wifi gratuite.

De meeste kamers zijn voorzien van een massagebad in de badkamer. Gasten kunnen ook ontspannen in het spagebied van het hotel. Deze spa bestaat uit een jacuzzi, sauna en fitnessruimte.
La plupart des chambres disposent d'une salle de bains pourvue d'une baignoire hydromassante. Vous pourrez également vous détendre dans le spa de l'hôtel avec jacuzzi, sauna et salle de remise en forme.

De riad biedt kamers met airconditioning. Het hotel beschikt over een jacuzzi en biedt gratis WiFi.
Il comprend un jacuzzi et un accès Wifi gratuit.

Tot de moderne faciliteiten van dit hotel behoren een zwembad, een jacuzzi en een paddle-tennisbaan.
Il dispose d'équipements modernes tels qu'une piscine, un bain à remous et un court de paddle-tennis.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een jacuzzi.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'un jacuzzi.

Voor ontspanning is er een jacuzzi, massages en een speelkamer, evenals loungeruimtes in het tropische park van het hotel.
Pour vous relaxer, un bain à remous, des massages et une salle de jeux sont à votre disposition, ainsi que des espaces de détente dans le parc tropical de l'hôtel.