Traduction de «hotel dis bevindt » (Néerlandais → Français) :

Galerie Hotel Dis bevindt zich in het historische stadscentrum, vlak bij het Vrijthof en het Onze-Lieve-Vrouwe-Plein.
L'hôtel Dis se situe dans le centre historique de la ville, à proximité du Vrijthof et de la place Onze lieve Vrouwe.

Het Valle Di Assissi Hotel Resort bevindt zich in Santa Maria degli Angeli, op 15 minuten rijden van Assisi.
Situé à Santa Maria degli Angeli, cet établissement se trouve à 15 minutes de route d'Assise.

Het Stella Di Mare Beach Hotel Spa bevindt zich op 16 km van de eilanden van het nationale park Ras Mohammed en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Sharm el-Sheikh.
Les îles du parc national Ras Mohammed se trouvent à 16 km et l'aéroport international de Charm el-Cheikh est accessible en 20 minutes de route du complexe Stella Di Mare Beach Hotel Spa.

Hotel Matilde bevindt zich in Marina di Massa, op 10 minuten lopen van de boulevard Lungomare di Ponente, en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé à Marina di Massa, à 10 minutes à pied de la promenade Lungomare di Ponente, l'Hotel Matilde propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Hotel Airone bevindt zich binnen een straal van 20 km van de dierentuin en de safari van Fasano, en van de oude grotten van Grotte di Castellana.
L'établissement se trouve à moins de 20 km du zoo et safari de Fasano ainsi que des anciennes grottes de Grotte di Castellana.

Hotel Tiffany bevindt zich in een woonwijk in Marina di Massa, op 5 minuten lopen van het strand en het stadscentrum.
L'Hotel Tiffany est situé dans un quartier résidentiel de Marina di Massa, à 5 minutes à pied de la plage et du centre-ville.

Hotel Milani bevindt zich op ongeveer 1 km van de restaurants, cafés en clubs in Lido di Camaiore.
L'Hotel Milani se situe à environ 1 km des restaurants, cafés et discothèques de Lido di Camaiore.

Het Garni Hotel Miara bevindt zich op 100 meter van het kantoor in Selva di Val Gardena dat skipassen verkoopt en op een bushalte met verbindingen naar de rest van de Selva di Val Gardena-vallei, Bolzano en andere steden in Zuid-Tirol.
Le bureau de vente de forfaits de Selva di Val Gardena est à 100 mètres, de même qu'un arrêt de bus avec des liens vers le reste de la vallée de Selva di Val Gardena, Bolzano et d'autres villes du Tyrol du Sud.

Hotel Cristall bevindt zich in Rocca di Cambio, op 2 km van het skigebied Campo Felice. Het hotel biedt een restaurant en kamers met uitzicht op de bergen.
Situé à Rocca di Cambio, à 2 km du domaine skiable de Campo Felice, l'Hotel Cristall propose un restaurant et des chambres dotées d'une vue sur les montagnes.

Het Hotel Nina bevindt zich op slechts 170 meter van het strand met een Blauwe Vlag in Marina di Bibbona. Het beschikt over een groot zonneterras, een tuin en kamers met gratis WiFi en satelliet-tv met Mediaset Premium-zenders.
Situé à seulement 170 mètres de la plage Pavillon bleu de Marina di Bibbona, l'Hotel Nina dispose d'une grande terrasse bien exposée, d'un jardin et de chambres climatisées avec connexion Wifi et télévision par satellite avec les chaînes Mediaset Premium. Le stationnement est gratuit.