Vertaling van "hotel delfino ligt aan een eigen strand in caorle " (Nederlands → Frans) :

Hotel Delfino ligt aan een eigen strand in Caorle. In de zomer is het eigen restaurant geopend, dat gerechten uit Veneto serveert.
Situé sur une plage privée à Caorle, l'Hotel Delfino dispose d'un restaurant vénitien ouvert en été.

Hotel Continental ligt naast haar eigen strand in Caorle en biedt gratis huurfietsen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à Caorle, à proximité de sa plage privée, l'Hotel Continental met gratuitement à votre disposition des vélos et une connexion Wifi dans tout l'établissement.

Hotel Airone ligt direct aan het strand van Caorle en dicht bij Lungomare Trieste.
L'Hotel Airone est situé sur la plage de Caorle, non loin de Lungomare Trieste.

Hotel Ariston ligt pal aan het strand in Caorle's Ponente Beach. Het heeft een privéstrand, een restaurant, een terras en kamers met zeezicht met een balkon.
Situé sur le front de mer de la plage de Ponente, à Caorle, l'Hotel Ariston propose une plage privée, un restaurant, une terrasse meublée et des chambres avec balcon donnant sur la mer.

Hotel Phenicusa ligt aan een eigen strand in Filicudi en biedt accommodatie met airconditioning en een zonneterras met uitzicht op de zee en het eiland Salina.
Implanté sur sa propre plage privée à Filicudi, l'Ora Resort Phenicusa propose des hébergements climatisés et une terrasse bien exposée surplombant la mer et l'île de Salina.

Hotel Serago ligt aan een eigen strand in Gaeta en biedt uitzicht op de Tyrreense Zee en een tuin met een zwembad en een hot tub.
Situé directement sur une plage privée à Gaeta, l'Hotel Serapo offre une vue sur la mer Tyrrhénienne et dispose d'un jardin avec piscine et bain à remous.

Hotel Sayonara ligt tegenover een eigen strand in Cattolica, en biedt kamers met airconditioning, een verwarmd buitenzwembad, een restaurant en een gratis verwarmde hot tub.
Situé à Cattolica, au bord d'une plage lui appartement, l'Hotel Sayonara propose des chambres climatisées et dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant et d'un bain à remous gratuit.

Het elegante Park Hotel Alcione ligt tegenover een eigen strand en wordt omgeven door weelderige tuinen.
Entouré de jardins luxuriants, l'élégant Park Hotel Alcione vous accueille juste en face de sa plage privée.

Grand Hotel Excelsior ligt tegenover zijn eigen strand aan de Adriatische kust en beschikt over 2 buitenzwembaden en een gratis spa- en wellnesscentrum.
Doté de 2 piscines extérieures ainsi que d'un spa et centre de bien-être accessible gratuitement, le Grand Hotel Excelsior se trouve juste en face de sa plage privée, au bord de la mer Adriatique.

Hotel Ruhig ligt aan een eigen strand, en biedt een buitenzwembad, en kamers met airconditioning en een balkon.
Situé sur sa plage privée, l'hôtel Ruhig dispose d'une piscine extérieure et de chambres climatisées avec balcon.