Vertaling van "hotel de montaña combineert " (Nederlands → Frans) :

Het Río Hermoso Hotel de Montaña combineert de charme van een berghut met details van een 5-sterrenhotel zoals elegante kroonluchters.
Le Río Hermoso Hotel de Montaña allie le charme d'un chalet de montagne et les caractéristiques d'un hôtel 5 étoiles, comme des lustres élégants.

Dit hotel in Wulkow combineert historische flair en modern comfort, beschikt over een eigen park en ligt op een strategische locatie in het schilderachtige platteland van Brandenburg.
Alliant un charme historique à un confort moderne, le Parkhotel Schloss Wulkow dispose de son propre parc et d'un emplacement stratégique dans la campagne pittoresque du Brandebourg.

Hotel Pousada Redfish combineert artistiek, handbeschilderd meubilair met een koloniale en rustieke inrichting.
Le Pousada Redfish comprend des meubles peints à la main et présente un décor alliant un style colonial et rustique.

Het nieuwgebouwde hotel villa Sentoza combineert de sfeer van een funky stadshotel met een rustige locatie.
Récemment construit, le Villa Sentoza combine la sensation d'un hôtel animé en ville avec un emplacement paisible.

Hotel The Berkeley combineert de luxe van 5 sterren met een uitstekende locatie, op slechts enkele minuten van de aantrekkelijke winkels van Knightsbridge en het Hyde Park.
Cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un excellent emplacement, à quelques minutes des boutiques de luxe de Knightsbridge et du calme de Hyde Park.

Het St. George Hotel Golf Resort combineert het rijke erfgoed van Paphos met moderne voorzieningen voor een ontspannen en aangenaam verblijf.
Le St. George Hotel Spa Golf Beach Resort associe la richesse du patrimoine de Paphos avec des équipements modernes, pour rendre votre séjour agréable et relaxant.

Hotel Kloster Haydau combineert eigentijdse luxe met de middeleeuwse charme van het aangrenzende klooster.
L'établissement associe le luxe contemporain au charme médiéval du monastère adjacent.

Akzent Hotel-Restaurant Albert combineert traditionele gastvrijheid met moderne faciliteiten en een eigen restaurant.
Alliant hospitalité traditionnelle et équipements modernes, l'hôtel abrite un restaurant sur place.

Hotel Apartments Arkadia combineert een compleet ingerichte accommodatie met traditioneel Griekse gastvrijheid in het prachtige Zakynthos.
L'Arkadia Hotel Apartments combine des hébergements entièrement meublés avec l'hospitalité grecque traditionnelle sur la magnifique île de Zakynthos.

Tourist Hotel Resort Cappadocia combineert een traditionele omgeving met moderne voorzieningen. Het beschikt over comfortabele, moderne accommodaties met een open haard en een minibar.
Alliant des équipements modernes et traditionnels, les hébergements du Tourist Hotel Resort Cappadocia sont dotés d'une cheminée, ainsi que d'un minibar.