Vertaling van "hotel cibeles playa ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Cibeles Playa ligt naast de jachthaven en op 600 meter van de zeilclub Real Club Nautico de Gandía.
L'hôtel est situé à côté du port de plaisance et à 600 mètres du club de voile Real Club Nautico de Gandía.

Het HSM Hotel Golden Playa ligt naast het strand van Playa de Palma en de promenade.
L'HSM Hotel Golden Playa est situé à côté de la plage et de la promenade de Playa de Palma.

De lichte, moderne kamers van Hotel Cibeles Playa hebben betegelde vloeren.
Les chambres lumineuses affichent du carrelage et une décoration moderne.

Het rustige Hotel Pinos Playa ligt in het vredige zuidoosten van Mallorca, naast een fijn zandstrand en een pittoreske baai met prachtig kristalhelder water.
Le paisible hôtel Pinos Playa est implanté dans le sud-est de Majorque, près d'une plage de sable fin et d'une crique aux eaux cristallines pittoresque.

Hotel Zentral Center ligt naast de Las Americas Golf Club van Tenerife, op 400 meter van het strand van Playa de las Americas.
L'Hotel Zentral Center se trouve à côté du club de golf de Las Americas à Ténérife, à 400 mètres de la plage Playa de Las Americas.

Hotel Vila Joya ligt naast het strand van Praia de Galé en op minder dan 40 km van de luchthaven Faro.
L'Hotel Vila Joya est situé à côté de la plage de Praia de Galé et à moins de 40 km de l'aéroport de Faro.

Het historische hotel Villa Kronenburg ligt naast de oude kasteelmuren van slot Kronenburg.
L'établissement Villa Kronenburg se situe à proximité des remparts du vieux château de Kronenburg.

Dit hotel in Georgia ligt naast de rivier de Chattahoochee, waar u kunt raften, vissen of zwemmen.
Le Riverbend Motel Cabins est situé à côté de la rivière Chattahoochee. Vous pourrez faire du rafting, de la pêche ou vous baignez dans la rivière.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Situé à côté de l'université de Sheffield et des hôpitaux de la ville, à 5 minutes seulement du centre-ville, ce petit hôtel possède un bar animé avec connexion Wifi gratuite et des chambres confortables.

Dit hotel in Orlando ligt naast Walt Disney World en beslaat ruim 195 hectare.
L'hôtel Waldorf Astoria Orlando occupe un terrain de 195 hectares, près de Walt Disney World, à Orlando.