Traduction de «hotel centrale ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Hotel Centrale ligt direct tegenover het strand en op 150 meter van het centrum van Milano Marittima. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Situé face à la plage et à 150 mètres du centre de Milano Marittima, l'Hotel Centrale propose des chambres climatisées avec balcon.

Het Premier Inn Milton Keynes Central ligt direct naast het winkelcentrum en Xscape, op loopafstand van het treinstation. Dit hotel heeft een eigen Beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten.
Situé juste à côté du centre commercial et de la piste de ski intérieure de Xscape, le Premier Inn Milton Keynes Central se trouve à distance de marche de la gare.

Hotel Central ligt op 18 minuten lopen van het metrostation Créteil Préfecture, dat directe verbindingen biedt naar Place de la Concorde en het Opéra Garnier van Parijs, via metrolijn 8.
L'Hotel Central se trouve à 18 minutes à pied de la station de métro Créteil Préfecture, qui permet de rejoindre directement la place de la Concorde et l'Opéra Garnier avec la ligne de métro 8.

Het gastvrije en door een familie beheerde Hotel Centrale ligt in een rustige omgeving in de bergen boven Bergamo. Het biedt een uitstekend restaurant en comfortabele, goed uitgeruste kamers.
L'Albergo Centrale, un hôtel accueillant à la gestion familiale, se trouve dans un quartier calme dans les montagnes au-dessus de Bergame. Il dispose d'un excellent restaurant ainsi que de chambres confortables et bien équipées.

Hotel Zamak ligt direct aan de oevers van de rivier Vrbas in Banja Luka.
Sur les rives de la rivière Vrbas, l'Hotel Zamak se trouve à Banja Luka.

Hotel Kymata ligt direct aan het strand in Paralia Katerinis en biedt een vriendelijke service, gratis internet en directe verbinding met de winkels en uitgaansgelegenheden van de badplaats.
Donnant directement sur la plage de Paralia Katerinis, le Kymata vous propose un service accueillant, une connexion Internet gratuite ainsi qu'un accès direct aux commerces et lieux de divertissement de la station balnéaire.

Hotel Laguna ligt direct naast het Pension Vice.
L'Hotel Laguna se trouve juste à côté du Vice Pension.

Hotel Aktaion ligt direct aan het strand in het dorp Paralia in Pieria.
L'Hotel Aktaion est situé directement sur la plage, dans le village de Paralia du nome de Piérie.

Het hotel Georgina ligt direct aan het strand van Agia Marina, en beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Situé directement sur la plage d'Agia Marina, l'hôtel Georgina possède une piscine extérieure avec pataugeoire séparée.

Grand Hotel Luxury ligt direct aan het centrale plein in het centrum van Trutnov, op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation.
Le GL Hotel est situé sur la place principale du centre de Trutnov, à 5 minutes à pied des gares ferroviaire et routière.