Traduction de «hotel casa chameleon is gebouwd met behulp » (Néerlandais → Français) :

Hotel Casa Chameleon is gebouwd met behulp van vernieuwbare bronnen, zoals bamboe en vulkanisch gesteente, waardoor het hotel een unieke stijl heeft.
L'hôtel Casa Chameleon a été construit en utilisant des ressources renouvelables telles que le bambou et la roche volcanique, ce qui lui confère un style unique.

Hotel Casa Chameleon ligt aan het strand in een afgelegen jungle, op 40 minuten rijden van de luchthaven Tambor.
Cet hôtel est situé en bord de mer, dans une jungle isolée, à 40 minutes de route de l'aéroport de Tambor.

Het hoofdgebouw van het complex van Casas Cueva La Tala is een aantrekkelijk, historisch huis gebouwd met behulp van traditionele houten en stenen materialen.
Le bâtiment principal du complexe est une belle demeure construite avec des matériaux en bois et en pierre traditionnels.

Het door een familie beheerde Casa Vicentina ligt temidden van kurkeiken en pijnbomen. Het karaktervolle hotel is gebouwd met behulp van ecologische materialen.
Entouré de chênes-lièges et de pins, le Casa Vicentina, hôtel à la gestion familiale plein de caractère, a été construit avec des matériaux écologiques.

Het hotel is gebouwd met behulp van natuurlijke materialen, de centrale verwarming wordt gestookt met hout, en het water wordt verwarmd door middel van zonnepanelen.
Il est construit avec des matériaux naturels, son chauffage central est au bois et l'eau chaude est fournie par des panneaux solaires.

Hotel Real Casa Pepa werd gebouwd met mooie, natuurlijke materialen.
L'Hotel Real Casa Pepa a été construit avec de beaux matériaux naturels.

Benny is een milieuvriendelijk hotel, dat gebouwd is met behulp van bio-architectuur technieken en materialen.
Le Bio Hotel Benny est un hôtel écologique, construit en utilisant des techniques et des matériaux de l'architecture écologique.

Dit hotel is innovatief gebouwd ter vermindering van het effect op het milieu, bijvoorbeeld met behulp van zonnepanelen om het gebouw en het water te verwarmen en zodoende het energieverbruik te reduceren.
Cet hôtel a été construit de façon innovante afin de réduire ses effets sur l'environnement : des panneaux solaires chauffent l'immeuble et l'eau pour réduire la consommation d'énergie.

The Zetter Hotel is gebouwd en ontworpen met behulp van duurzame materialen en energiezuinige oplossingen, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, le Zetter Hotel a été conçu et construit à l'aide de matériaux durables et à faible consommation d'énergie.

Het Kalehan is een antiek hotel. Het is gebouwd en vormgegeven in de stijl van een honderd jaar oude boerderij, met behulp van traditionele materialen en antieke meubelen in traditionele Anatolische stijl.
Le Kalehan est un hôtel ancien, construit et aménagé dans le style d'une ferme vieille de 100 ans, avec des matériaux traditionnels et des meubles anciens de style anatolien authentique.