Vertaling van "hotel brussels bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Slina Hotel Brussels bevindt zich in Anderlecht, op minder dan 900 meter van treinstation Gare du Midi en op 17 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
Installé à Anderlecht, le Slina Hotel Brussels se trouve à moins de 900 mètres de la gare de Bruxelles-Midi. La Grand-Place et le Manneken-Pis sont situés à 17 minutes à pied.

Het Best Western Hotel Brussels East bevindt zich op 15 km van Brussel en op 26 km van de Grote Markt, het centraal station van Brussel en Manneken Pis.
Le Best Western Hotel Brussels East se trouve à 15 km de Bruxelles et à 26 km de sa Grand-Place, sa gare centrale ainsi que du Manneken Pis.

Het metrostation De Brouckere ligt op minder dan 250 meter van het Ibis, en de campus van de universiteit van Brussel bevindt zich op nog geen 10 minuten lopen van het hotel.
La station de métro De Brouckere est à moins de 250 mètres de l'établissement, tandis que le campus de l'université de Bruxelles est accessible en moins de 10 minutes à pied.

Het Mercure Hotel Brussels Center Louise bevindt zich op 5 minuten rijden van treinstation Brussels-Zuid, waar de Thalys en de Eurostar vertrekken naar internationale bestemmingen.
Le Mercure Brussels Center Louise est à 5 minutes de route de la gare de Bruxelles-Midi, qui assure des connections en trains Thalys et Eurostar vers des destinations internationales.

Het gunstig gelegen Hotel La Roseraie aan de rand van Brussel bevindt zich op 700 meter van de snelwegen E40 en E19, en op 15 minuten lopen van het Atomium.
L'Hôtel La Roseraie bénéficie d'un emplacement idéal à la limite de Bruxelles, à 700 mètres des routes européennes E40 et E19, ainsi qu'à 15 minutes à pied de l'Atomium.

Het Hotel Otto bevindt zich op iets meer dan 40 minuten rijden van het centrum van Brussel, waar u bezienswaardigheden aantreft zoals de Grote Markt en het Musée Magritte Museum.
La ville de Namur se trouve à 36 km. L'Hotel Otto est à un peu plus de 40 minutes en voiture du centre de Bruxelles, où vous pourrez admirer la Grand-Place et le musée Magritte.

Het treinstation Brussel-Centraal bevindt zich op 2 km afstand en de internationale luchthaven van Brussel op 16 km van het hotel.
La gare de Bruxelles-Central vous attend à 2 km et l'aéroport international de Bruxelles est à 16 km de l'hôtel.

Het Ares Budget Hotel bevindt zich op 3,5 km van treinstation Brussel-Zuid en op 20 minuten rijden van de luchthaven Brussel.
L'Ares Budget Hotel se situe à 3,5 km de la gare de Bruxelles-Midi et à 20 minutes de route de l'aéroport de Bruxelles.

Het Sheraton Brussels Hotel bevindt zich op 1 metrohalte van het treinstation Brussel-Noord.
Le Sheraton Brussels Hotel est situé à un arrêt de métro de la gare de Bruxelles Nord.

De tram- en bushalte Vleurgat bevindt zich op 50 meter van Brussels Hotel Belgium.
Le Brussels Hotel Belgium se trouve par ailleurs à moins de 50 mètres de l'arrêt de bus et de tramway Vieurgat.