Vertaling van "hotel botticelli zijn toscaans ingericht " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Botticelli zijn Toscaans ingericht met houten meubels, tapijt of houten vloeren en kunstwerken aan de muren.
Les chambres de l'Hotel Botticelli présentent un style toscan, sont dotées de meubles en bois, de parquet ou de moquette et des œuvres d'art ornent les murs.

Hotel Botticelli is gevestigd in een vroeg 18e-eeuws gebouw en ingericht met veel authentieke elementen, zoals de trap, schouwen en versierde plafonds.
L'Hotel Botticelli occupe un bâtiment datant du début du XVIIIe siècle, décoré avec de nombreux éléments d'époque, tels que l'escalier, les cheminées et les plafonds ornés.

Het door een familie beheerde Hotel Pesi ligt op 10 minuten lopen van de thermale baden Terme di Montecatini en biedt een Toscaans restaurant, eenvoudig ingerichte kamers met een tv en een kleine tuin.
Situé à 10 minutes à pied des thermes de Montecatini Terme, l'Hôtel Pesi, établissement à la gestion familiale, possède un restaurant toscan, un petit jardin et propose des chambres meublées avec simplicité comprenant une télévision.