Vertaling van "hotel biedt ook wijn " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook wijn- en kaasproeverijen die u kunt bijwonen, of u kunt in de bar ontspannen met een drankje.
Sur place, vous pourrez également participer à des dégustations de vins et de fromages ou bien vous détendre autour d'un verre au bar.

Het biedt ook wijn uit de nabijgelegen Somontano.
Vous pourrez y goûter des vins régionaux de Somontano.

Ook wordt er een ruime selectie van dranken geschonken met onder meer lokaal geproduceerde wijn en bier. Het hotel biedt ook gratis draadloos internet en een verwarmd buitenzwembad.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement. Par ailleurs, une piscine extérieure chauffée est aussi à votre disposition.

Gasten kunnen genieten van de wijn en lokale specialiteiten geserveerd in het restaurant en het hotel biedt ook fietsverhuur.
Vous apprécierez le vin et les spécialités locales servis au restaurant, ainsi que le service de location de vélos.

Het hotel biedt ook een gratis wijn- en kaasreceptie op een doordeweekse dag.
L'hôtel propose également une réception vins et fromages gratuite en semaine.

U kunt ook een uitstapje boeken bij de excursiebalie. Het hotel biedt ook autoverhuur-, geldwissel- en wasservices.
L'hôtel propose également les services de location de voiture, de change et de blanchisserie.

Het hotel biedt ook een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals een pooltafel. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de gratis fietsen van Mont Vernon.
De nombreuses installations de loisir vous attendent, comme le billard et les vélos gratuits.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Le Casa De Trillo sert le petit-déjeuner tous les jours. Vous pourrez aussi utiliser des barbecues et goûter à la queimada, un punch galicien traditionnel.

Het hotel biedt ook een comfortabele receptie met lounge en een restaurant met een veranda, welke uitzicht biedt op het zwembad.
Il est également pourvu d'une réception confortable avec salon et d'un restaurant avec véranda donnant sur la piscine.

Het hotel biedt ook een 24-uursservice voor dinerreserveringen voor wat dan ook/wanneer dan ook, het regelen van vervoer en nog veel meer.
Disponible 24h/24, le personnel répondra à tous vos besoins. Il pourra vous aider à réserver une table dans un restaurant ou à organiser un service de transports et bien plus encore.