Vertaling van "hotel biedt louter suites " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Dana Point, Californië, ligt op een steenworp afstand van prachtige stranden en het Doheny Beach State Park. Het hotel biedt louter suites, verschillende eetgelegenheden waar u heerlijk kunt dineren en speciale Sweet Dreams bedden.
Le Doubletree Guest Suites Doheny Beach vous accueille à quelques pas de superbes plages et du Doheny Beach State Park à Dana Point, en Californie. Il vous propose des suites dotées de lits Sweet Dreams et des points de restauration servant une cuisine délicieuse.

Het hotel biedt stijlvolle suites met gratis WiFi.
Il propose des suites élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Dit hotel biedt alleen-suites en moderne voorzieningen, zoals gratis kabelinternet en WiFi. Het ligt in het centrum van de oude binnenstad van Savannah en op 3 straten van de stadsmarkt.
Situé au cœur du quartier historique de Savannah, à 3 pâtés de maisons du marché de la ville, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'équipements modernes tels que des connexions Wifi et Internet par câble gratuites.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt ruime suite-achtige accommodatie grenzend aan het Old Town Entertainment Complex. Het ligt op minder dan 5 km afstand van Walt Disney World en ook andere attracties zijn goed bereikbaar.
Cet hôtel familial propose des suites spacieuses à proximité immédiate du complexe de loisirs Old Town et à moins de 4,8 km du parc à thèmes Walt Disney World, avec un accès facile à d'autres attractions.

Het Homewood Suites by Hilton Lake Mary, Florida, ligt op rijafstand van Orlando, vlak bij bezienswaardigheden zoals de Central Florida Zoo. Dit hotel biedt uitsluitend suites, met een volledig uitgeruste keuken en flatscreen-tv's.
L'établissement Homewood Suites by Hilton Lake Mary vous propose des suites avec cuisine entièrement équipée et télévision à écran plat à Lake Mary, en Floride. Il vous place à distance de route d'Orlando et à proximité de sites comme le Central Florida Zoo.

Dit hotel biedt uitsluitend suites. Het hotel voorziet in gratis WiFi, een 24-uursfitnessruimte, een binnenzwembad en-suites met een magnetron en een koelkast.
Cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de sport ouverte 24h/24, d'une piscine intérieure et de suites dotées d'un four micro-ondes ainsi que d'un réfrigérateur.

Dit Chatsworth, California hotel biedt all-suite accommodaties met volledige keukens en gratis WiFi.
Cet hôtel de Chatworth, en Californie, propose des logements avec salle de bains privative, cuisine entièrement équipée et connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oever van de rivier de Sacramento. Aan de overkant van de rivier bevindt zich de historische binnenstad van Sacramento. Het hotel biedt ruime suites en een meerdere, unieke voorzieningen.
Niché au bord de la rivière Sacramento, en face de la vieille ville historique de Sacramento, cet hôtel propose des suites spacieuses et un panel d'équipements uniques dans un lieu pittoresque.

Dit hotel biedt ruime suites die zijn ingericht met alle huiselijke gemakken, inclusief een compleet uitgeruste keuken. Het ligt op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de United States Air Force Academy.
Le Homewood Suites by Hilton Colorado Springs-North propose des suites spacieuses dotées de tous les conforts de la maison, y compris une cuisine entièrement équipée. Cet hôtel est situé à seulement quelques minutes de nombreuses attractions de la région, notamment de la United States Air Force Academy.

Het hotel biedt ruime suites met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Il propose des suites spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.