Traduction de «hotel biedt elegant ingerichte suites » (Néerlandais → Français) :

Het Conte Hotel Restaurant ligt aan zee en direct aan het centrale plein in Perast. Het hotel biedt elegant ingerichte suites en appartementen en een lobby met gratis WiFi.
Situé en bord de mer, sur la place principale de Perast, le Conte Hotel Restaurant propose des suites et des appartements élégamment décorés. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans le hall.

De Vijf Suites ligt op het platteland van Drenthe en biedt elegant ingerichte suites met een gemeenschappelijke tuin met terras.
Situé dans la campagne de Drenthe, l'établissement De Vijf Suites propose des suites conçues avec élégance donnant accès à un jardin commun doté d'une terrasse.

Shaloha Guesthouse on Supertubes ligt aan het strand en biedt elegant ingerichte suites in Jeffrey's Bay.
Situé sur le front de mer de Jeffreys Bay, le Shaloha Guesthouse on Supertubes propose une connexion Wifi gratuite et des suites à la décoration élégante.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
L'Opikopi Guest House bénéficie d'un emplacement central dans la banlieue tranquille d'Erasmuskloof. Cet établissement propose des suites élégamment décorées dotées de sols en terre cuite installées autour d'un jardin de style méditerranéen comportant une piscine et une terrasse panoramique.

Dit 5-sterrenboutiekresort biedt elegant ingerichte suites met moderne meubels en houten vloeren.
Décorées avec élégance, les suites de ce complexe 5 étoiles de caractère disposent de mobilier contemporain et de parquet.

Het Kasbah biedt elegant ingerichte suites, elk met een eigen balkon of terras en een aparte zithoek.
Élégamment décorées, les suites du Kasbah sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse privés ainsi que d'un coin salon séparé.

L'Antico Forziere biedt elegant ingerichte suites en kamers met airconditioning, smeedijzeren bedden en kleurrijke gordijnen.
Climatisées et décorées avec goût, les chambres et suites de l'Antico Forziere possèdent un lit en fer forgé et des rideaux de différentes couleurs.

Dit hotel biedt elegant ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met traditionele invloeden.
Cet hôtel propose des hébergements élégamment meublés, confortables et contemporains avec des touches traditionnelles.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Situé sur la rue commerçante Via Tomacelli de Rome, le Boutique Centrale Relais propose des chambres élégamment meublées avec vue sur la ville.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Alacati en biedt elegant ingerichte suites met airconditioning.
Il propose des suites climatisées à la décoration élégante.