Vertaling van "hotel biedt een informeel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een informeel diner in zijn café en bar, waar diverse drankjes en maaltijden geserveerd worden.
Vous pourrez profiter de repas informels dans le café-bar de l'établissement qui propose une variété de plats et de boissons.

De Destinations Lounge van het hotel biedt een informeel menu en cocktails.
Le Destinations Lounge propose, quant à lui, un menu plus ordinaire et des cocktails.

Het hotel heeft een informeel restaurant, Guacamayas, waar internationale gerechten worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Le Guacamayas, le restaurant à l'ambiance informelle de l'hôtel, sert une cuisine internationale pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement possède une grande piscine offrant une vue sur les greens ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Il donne accès à une plage privée.

Dit door een familie beheerde hotel biedt ruime appartementen in het centrum van Bad Füssing. Het biedt massagefaciliteiten, een grote tuin en een terras.
Doté d'installations de massage, d'un grand jardin et d'une terrasse, le City Appartementhotel est un établissement à la gestion familiale qui propose des appartements spacieux au cœur de Bad Füssing.

Het hotel biedt een groot zonneterras en een buitenzwembad dat in de winter verwarmd wordt. Het biedt appartementen met een eigen balkon.
Il abrite des appartements avec un balcon privé.

Het Days Inn College Park MD Washington DC ligt op een korte rit van de universiteit van Maryland en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Washington D.C. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en een hele reeks gratis faciliteiten.
À quelques minutes de route de l'université du Maryland, cet hôtel de College Park permet un accès facile au centre-ville de Washington. Il propose un hébergement confortable et des installations gratuites.

1849 Backpackers ligt in het centrum van Albany en biedt uitzicht op de haven Princess Royal Harbour. Het hotel biedt gratis WiFi en een lounge met kabel-tv.
Situé dans le centre d'Albany et surplombant Princess Royal Harbour, le 1849 Backpackers Albany propose une connexion Wifi gratuite et un salon avec télévision par câble.

Deze door een familie beheerde accommodatie biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en is onderscheiden met de Green Key. Het hotel biedt een zwembad en een bar aan het zwembad.
Récompensé par le Green Key grâce à ses vues sur la mer Égée, cet établissement à la gestion familiale dispose d'une piscine avec un bar.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
L'établissement Inn on Broadway est idéalement situé pour rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de San Francisco, comme le Fisherman's Wharf. Il propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.