Vertaling van "hotel beschikt over verschillende vergaderruimtes voor maximaal " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over verschillende vergaderruimtes voor maximaal 250 personen. Deze ruimtes zijn voorzien van moderne technologische apparatuur.
L'établissement possède plusieurs salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes ainsi que des équipements technologiques modernes.

Het hotel beschikt over een vergaderruimte voor maximaal 50 gasten.
Cet hôtel abrite aussi une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes.

Het hotel beschikt over verschillende kamers, sommige met een slaapbank waarop maximaal 2 kinderen jonger dan 12 jaar gratis mogen overnachten.
Il dispose d'une gamme de chambres, certaines comprenant un canapé-lit pouvant accueillir gratuitement jusqu'à 2 enfants de moins de 12 ans.

Het hotel beschikt over een vergaderruimte voor 80 personen.
Vous apprécierez la salle de réunion pouvant accueillir 80 personnes.

Het hotel beschikt over ruime suites voor maximaal 3 volwassenen. Elke suite heeft een eigen badkamer met een bad of een inloopdouche, een apart zitgedeelte en een eigen ingang.
Il propose des suites spacieuses pouvant accueillir jusqu'à 3 adultes, chacune avec une salle de bains privative dotée d'une baignoire ou d'une douche à l'italienne, un coin salon séparé ainsi qu'une entrée privée.

Het hotel beschikt ook over vergaderruimtes en een 24-uursreceptie.
Des salles de réunion et une réception ouverte 24h/24 sont également à votre disposition.

Het hotel beschikt over verschillende spafaciliteiten. U kunt genieten van een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte'. s Zomers is ook het terras een mooie plek om te ontspannen.
Le spa comprend un sauna, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de relaxation et en été, vous pourrez vous détendre sur la terrasse.

Het Sporthotel Obereggen ligt aan de skipistes van Obereggen. Het hotel beschikt over verschillende wellness-faciliteiten en een overdekt zwembad met uitzicht op de Dolomieten.
Situé directement sur les pistes de ski d'Obereggen, le Sporthotel Obereggen dispose d'une variété d'installations de bien-être et d'une piscine intérieure avec vue sur les montagnes des Dolomites.

Het hotel beschikt ook over vergaderfaciliteiten voor maximaal 400 personen.
Des salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 400 personnes sont disponibles sur place.

Het hotel beschikt over verschillende zwembaden, een Ayurvedische spa en 3 eetgelegenheden.
Il possède plusieurs magnifiques piscines, un spa ayurvédique et 3 restaurants.