Traduction de «hotel beschikt over een scala aan leuke » (Néerlandais → Français) :

Het Peak Hotel beschikt over een scala aan leuke faciliteiten op eigen terrein, waaronder een hot tub, tennisbanen, een sauna en een fitnesscentrum.
Le Peak Hotel vous propose tout un éventail d'activités sur place, notamment un bain à remous, des courts de tennis, un sauna et une salle de sport.

Het hotel beschikt over een scala aan voorzieningen, waaronder een eigen tennisbaan en massagecabines.
Le complexe dispose d'une vaste gamme d'installations, comme des salles de massage et un court de tennis privé.

De omgeving van het Silver King Hotel beschikt over een scala aan recreatieve activiteiten en populaire bezienswaardigheden.
Les environs de l'hôtel sont parfaits pour les loisirs ou pour découvrir les sites d'intérêt.

Het Miraflores Colon Hotel beschikt over een scala aan faciliteiten, waaronder een restaurant, een fitnessruimte, een klein zwembad en een businesscentrum.
Le Miraflores Colon Hotel possède une variété d'installations incluant un restaurant, une salle de sport, une petite piscine et un centre d'affaires.

Het stadscentrum ligt op een korte loopafstand van het hotel en biedt een scala aan leuke winkels, bars, restaurants en clubs.
Le centre-ville, où vous trouverez de superbes boutiques, bars, restaurants et discothèques, se situe à quelques pas de l'hôtel.

Het hotel beschikt over een scala aan eetgelegenheden, waaronder The Prince Bar, Restaurant Corvus en The Deli Boutique.
L'hôtel bénéficie de plusieurs options de restauration, dont le bar Prince, le restaurant Corvus et le Deli Boutique, qui utilisent des produits locaux lorsque cela est possible.

Juliana's Hotel beschikt over een scala aan kamers, appartementen, chalets en huizen die zijn ingericht in een Caribische stijl.
Le Juliana's Hotel propose des chambres, des appartements, des cottages et des maisons de style caribéen.

Het Auckland Rose Park Hotel is gelegen tegenover de Parnell Rose Gardens. Het hotel beschikt over een scala accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Auckland.
Niché en face des roseraies de Parnell, l'Auckland Rose Park Hotel propose un hébergement hôtelier varié, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville d'Auckland.

Hotel Europa ligt in het stedelijke en commerciële hart van Cosenza, Rende genaamd. Dit grote hotel beschikt over een scala aan uitstekende, moderne faciliteiten, en ligt op 10 minuten rijafstand van het historisch centrum.
Situé à Rende, le cœur urbain et commercial de Cosenza, le grand hôtel Europa propose un éventail d'excellents services modernes, à seulement 10 minutes en voiture du centre historique.

Het Florenz beschikt over een speelplaats voor kinderen en kan een scala aan leuke activiteiten voor u organiseren, zoals mountainbike- of wandeltochten, ritjes te paard en tafeltennis.
Le Florenz dispose d'une aire de jeux pour enfants et peut s'occuper de l'organisation d'excursions en vélo tout terrain ou à pied, de promenades à cheval ou de tournois de ping pong.