Traduction de «hotel beschikt over een eigen tuin met ligbedden » (Néerlandais → Français) :

Het Pace Hotel beschikt over een eigen tuin met ligbedden en een pier aan het meer.
L'hôtel Pace dispose d'un jardin privé avec transats et d'un embarcadère sur le lac.

Het hotel beschikt over een eigen tuin en een snackbar, die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is.
Il dispose d'un jardin privé, de chambres climatisées ainsi que d'un snack-bar ouvert 24h/24 et 7j/7.

Het hotel beschikt over een eigen tuin en kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Doté de son propre jardin, cet hôtel propose des chambres climatisées munies d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een eigen tuin en gratis WiFi in het hele pand.
L'hôtel dispose d'un jardin privé et une connexion Wifi est disponible dans l'ensemble de l’établissement.

Er liggen verschillende haltes van de Easybus-pendeldienst naar de luchthaven rondom het hotel. Het hotel beschikt over een eigen tuin en elke kamer heeft een eigen badkamer.
Il se trouve également à proximité de plusieurs arrêts de la navette aéroport EasyBus. Il dispose d'un jardin privé et ses chambres sont toutes munies d'une salle de bains privative.

Frost Boutique Hotel beschikt over een eigen tuin.
Le Frost Boutique Hotel est pourvu d'une cour privée.

Het hotel beschikt over een eigen tuin vol bloemen, waar u heerlijk kunt ontspannen.
L'Azalea est entouré de son jardin fleuri, lieux de détente idéal.

Het hotel beschikt over een eigen tuin met barbecuefaciliteiten.
Le jardin privé comporte un barbecue.

Het hotel beschikt over een eigen tuin en een parkeerplaats.
L'établissement possède aussi un jardin privé et un parking.

Hotel Cilicia ligt in een rustige wijk van Rome, op 1 km van het regionale park Appia Antica en op 15 minuten lopen van het aan lijn A gelegen metrostation Re di Roma. Het hotel beschikt over een eigen tuin en kamers met airconditioning, een minibar en gratis WiFi.
L'Hotel Cilicia est situé dans un quartier calme de Rome, à 1 km du parc régional de l'Appia Antica et à 15 minutes à pied de la station de métro Re di Roma, sur la ligne A. Il dispose d'un jardin privé et de chambres climatisées avec minibar et connexion Wifi gratuite.