Traduction de «hotel beschikt over een eigen stukje strand » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een eigen stukje strand. U kunt gratis op het terrein van het hotel parkeren.
Vous apprécierez la plage privée et le parking de l'hôtel (deux services gratuits).

Dit hotel beschikt over een eigen stuk strand en grote zwembaden met glijbanen.
Bénéficiant d'un espace de plage privée, l'Asdem Labada Hotel comporte de grandes piscines équipées de toboggans.

Het hotel beschikt over een eigen privé-strand en wellness-centrum.
Il dispose de sa propre plage privée et d'un centre de bien-être.

Het 4-sterren Bellonias Villas ligt aan een eigen stukje strand in Kamari en beschikt over units met een minimalistische inrichting, te midden van een palmentuin.
Situé sur une partie privée de la plage de Kamari, le Bellonias Villas 4 étoiles est un complexe doté d'hébergements décorés avec sobriété, au milieu d'un jardin de palmiers.

Manathai Khao Lak ligt aan een eigen stukje strand langs de kust van Khao Lak. Deze accommodatie beschikt over een zwembad dat uitkijkt op de zee.
Bénéficiant d'un emplacement privé en bord de plage, le long de la côte de Khao Lak, le Manathai Khao Lak possède une piscine à débordement avec vue sur la mer.

Elk appartement beschikt over een eigen stukje tuin met een barbecue.
Tous disposent d'un terrain privé et d'un barbecue.

Vikær Strand Camping Cottages biedt uitzicht op de baai van Diernæs en beschikt over een eigen kindvriendelijk strand en huisjes met een eigen terras en WiFi.
Surplombant la baie de Diernæs, l'établissement Vikær Strand Camping Cottages propose une plage privée adaptée aux enfants, ainsi que des cottages avec terrasse privée et connexion Wifi.

Het New Age Sunset Apartments ligt aan de kust van Fethiye en beschikt over een eigen stuk strand met gratis ligstoelen en parasols aan het strand van Çalis.
Situé sur le bord de mer de Fethiye, l'établissement New Age Sunset Apartments dispose d'un espace privé avec des chaises longues et des parasols gratuits sur la plage de Calis.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Le Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea est un établissement 5 étoiles pourvu de piscines extérieures bordées d'arbres surplombant les eaux de la mer Morte. Il dispose d'une plage privée et d'un spa proposant des soins à base de boue marine et de sel marin.

Het Belvedere beschikt over een eigen geplaveid strand en u kunt ook ligstoelen en parasols huren.
Le Belvedere dispose de sa propre plage pavée où vous pourrez louer des chaises longues et des parasols.