Traduction de «hotel baviera hebben stenen vloeren » (Néerlandais → Français) :

De individueel ingerichte kamers van Hotel Baviera hebben stenen vloeren en zijn ingericht met rustieke decoratieve elementen.
L'hôtel Baviera dispose de chambres personnalisées avec des éléments de décoration rustiques et des sols pavés.

De lichte, frisse kamers van The Dusthole hebben warme, comfortabele interieurs, en sommige badkamers hebben stenen vloeren van 400 jaar oud.
Présentant une atmosphère apaisante et un aménagement chaleureux, les chambres du Dusthole sont spacieuses et lumineuses. Certaines salles de bains arborent un sol en pierre vieux de 400 ans.

Ze hebben stenen vloeren en ingebouwde banken, en beschikken over een kitchenette met kookplaten, een kleine koelkast en een waterkoker.
Dotés de sols en pierre et de canapés intégrés, ils comprennent une kitchenette équipée de plaques de cuisson, d'un petit réfrigérateur ainsi que d'une bouilloire.

Alle kamers hebben stenen vloeren en muren, en sommige zijn voorzien van gewelfde plafonds.
Toutes les chambres présentent des sols et des murs en pierre, certaines avec des plafonds voûtés.

De charmante en ruime kamers van het Mouzaliko hebben stenen vloeren, fauteuils en ijzeren bedden.
Les chambres du Mouzaliko sont spacieuses et pleines de charme avec des sols en pierre, des fauteuils et des lits en fer.

U kunt genieten van wijnproeverijen in de ondergrondse wijnkelder van het hotel, die originele stenen vloeren en muren heeft.
L'hôtel propose en outre des dégustations de vin dans sa cave souterraine, dotée d'un sol et de murs en pierres d'origine.

De elegante kamers van Hotel Bellavista hebben houten vloeren en donkerhouten meubels.
Les chambres élégantes du Bellavista comprennent du parquet et des meubles en bois sombre.

De kamers van Hotel Amistad hebben houten vloeren en kamerhoge ramen.
Les chambres de l'hôtel Amistad disposent de parquet et de baies vitrées.

De accommodaties van het Porto Côvo Hotel Apartamento hebben terracotta vloeren en eenvoudig houten meubilair.
Les appartements du Porto Côvo Hotel Apartamento présentent des tomettes et des meubles simples en bois.

De kamers van het Domina King's Lake Hotel Resort hebben terracotta vloeren en moderne meubels.
Les chambres du Domina King's Lake Hotel Resort présentent un sol en terre cuite et un mobilier en bois moderne.