Vertaling van "hotel aurora ligt direct " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aurora ligt direct aan het meer van Lezzeno en op een panoramische locatie met uitzicht op het Comomeer.
L'hôtel Aurora surplombe le lac de Côme et dispose d'un cadre panoramique au bord du lac, à Lezzeno.

Alpen Aurora ligt direct naast de 8 skiliften van de Tauplitzalm. Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé juste à côté de 8 remontées mécaniques, à Tauplitzalm, l'Alpen Aurora vous propose des chambres agrémentées d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Hotel Aurora ligt op 20 km van Bressanone, direct aan de Plose-pistes, zodat u er zo naartoe kan skieën.
Situé à 20 km de Bressanone, l'Hotel Aurora est directement accessible en skis depuis les pistes de Plose.

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Situé directement sur la promenade du lac de Garde à Desenzano, l'Hotel Aurora dispose de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et d'une salle de petit-déjeuner avec vue sur la péninsule de Sirmione.

Hotel Aurora ligt aan het strand van Sperlonga en beschikt over een panoramische bar en een tuin.
Situé sur le front de mer de Sperlonga, l'Hotel Aurora possède un jardin et un bar panoramique.

Hotel Aurora ligt in een rustig gedeelte van Jesolo en biedt uitzicht op het privéstrand.
L'Hotel Aurora, qui donne sur sa propre plage privée, vous accueille dans un quartier paisible de Jesolo.

Hotel Aurora ligt in de badplaats Mamaia, op slechts 25 meter van het strand. Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis toegang tot een buitenzwembad, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
L'Hotel Aurora est situé à seulement 25 mètres de la plage dans la station balnéaire de Mamaia et propose un hébergement climatisé avec un accès gratuit à une piscine extérieure, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Aurora ligt op 100 meter van de skiliften van Molveno en op 10 minuten lopen van het meer Molveno.
Établi à 100 mètres des remontées mécaniques de Molveno et à 10 minutes à pied du lac de Molveno, l'Hotel Aurora dispose d'un emplacement panoramique et bien situé à proximité des Dolomites de Brenta.

Hotel Aurora ligt in Podgora, een kleine stad op 10 km van Makarska.
Situé à Podgora, une petite ville à 10 km de Makarska, l'Hotel Aurora possède un restaurant et des commerces sur place, une piscine intérieure et une piscine extérieure.

Hotel Aurora ligt in Miskolctapolca, op slechts 800 meter afstand van het bad dat zich in een grot bevindt. Het gebergte Bükk is bereikbaar op 10 minuten rijden. De accommodatie beschikt over een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 800 mètres des bains thermaux souterrains de Miskolctapolca et à 10 minutes de route du massif de Bükk, l'Hotel Aurora dispose d'une piscine couverte, d'un sauna, d'un restaurant et d'une réception ouverte 24h/24.