Traduction de «hotel artisan serveert eenvoudige » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Hotel Artisan serveert eenvoudige, betaalbare maaltijden in een rustieke ambiance met houten meubels en bakstenen muren.
L'hôtel Artisan abrite un restaurant où sont servis des repas simples et abordables dans un cadre rustique fait de mobilier en bois et de murs en briques apparentes.

Het restaurant serveert eenvoudige, lokale gerechten, met verse groenten en fruit uit de tuin van het hotel.
Le restaurant vous propose une cuisine simple et locale préparée à partir de fruits et de légumes frais provenant des jardins de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel serveert eenvoudige Chinese en westerse gerechten.
Le restaurant sur place sert des plats simples issus des cuisines chinoise et occidentale.

Het hotel beschikt over eenvoudige kamers en een restaurant op het terrein. Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt en het restaurant serveert traditionele Zwitserse gerechten.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et le restaurant prépare une cuisine suisse traditionnelle.

Het restaurant van het hotel is geopend van maandag tot en met vrijdag voor de lunch. Het biedt een buffet met voorgerechten en serveert eenvoudige regionale gerechten.
Le restaurant de l'Eskemm est ouvert du lundi midi au vendredi midi et sert des plats régionaux simples et un buffet apéritif.

Hotel Zum Mühlental verzorgt elke dag een ontbijt en het restaurant serveert eenvoudige en regionale specialiteiten.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours à l'Hotel Zum Mühlental, tandis que le restaurant propose des spécialités régionales et faites maison.

Het restaurant van Hotel Galaico serveert een eenvoudig continentaal ontbijt en traditioneel Galicische gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental simple ainsi que des plats galiciens traditionnels.

Hotel Ortuella serveert dagelijks een eenvoudig ontbijt bestaande uit zoete deegwaren, jus d'orange en een kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Chaque jour, l'hôtel Ortuella sert un petit-déjeuner basique composé d'une pâtisserie, de jus d'orange et de café, de thé ou de chocolat chaud.

Het restaurant van La Pergola serveert eenvoudige, heerlijke en huisgemaakte gerechten met ingrediënten uit de groentetuin van het hotel.
Le restaurant de La Pergola sert une cuisine maison simple et délicieuse à base de produits du potager de l'hôtel.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Situé à seulement 100 mètres du célèbre centre thermal de Montecatini Terme, l'Hotel Conchiglia propose des chambres meublées simplement et un restaurant servant des spécialités toscanes, des plats végétariens et ethniques.