Traduction de «hotel ariston bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ariston bevindt zich tegenover een bushalte waarvandaan u de bus naar het treinstation van Bolzano kunt nemen.
Vous trouverez un arrêt de bus, qui vous permettra de rejoindre la gare de Bolzano, devant l'établissement.

Het milieuvriendelijke Hotel Ariston in Malcesine grenst aan de kabelbaan naar de Monte Baldo en bevindt zich op 5 minuten lopen van het kasteel Scaligeri en de stranden van het Gardameer.
Respectueux de l'environnement, l'Hotel Ariston se situe à Malcesine, à côté du téléphérique à destination de Monte Baldo et à 5 minutes de marche du château des Scaliger et des plages du lac de Garde.

Hotel Ariston biedt een geweldige service en privéparkeergelegenheid in Mestre. Op 100 meter afstand bevindt zich de bushalte waar de bus naar Venetië genomen kan worden. Deze bus vertrek elke 15/20 minuten.
Situé à Mestre, l'hôtel Ariston propose d'excellents services parmi lesquels un parking privé. Un arrêt de bus desservi par le bus menant à Venise en 15/20 minutes vous attend à 100 mètres seulement de l'hôtel.

Hotel Ariston is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A4. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Marco Polo.
L'hôtel Ariston est facilement accessible depuis l'autoroute A4 et se trouve à 15 minutes de route de l'aéroport Marco Polo.

Grand Hotel Des Anglais bevindt zich in San Remo en biedt een panoramisch uitzicht op de Ligurische Zee. Het ligt op 2 minuten lopen van het strand en op 1,3 km van het Ariston-theater.
Le Grand Hôtel Des Anglais surplombe la mer Ligure grâce à sa position panoramique à Sanremo, à seulement 2 minutes à pied de la plage et à 1,3 km du théâtre Ariston.