Vertaling van "hotel arc-en-ciel bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Arc-En-Ciel bevindt zich in een groene omgeving, op slechts 1 km van het stadscentrum van Colmar en de historische bezienswaardigheden en attracties.
L'Hotel Arc-En-Ciel vous accueille dans un cadre verdoyant, à seulement 1 km du centre-ville de Colmar, de ses sites historiques et attractions.

Hotel Arc De Triomphe bevindt zich in Parijs, op 500 meter afstand van het plein Étoile en van de Champs-Élysées.
L'hôtel Arc de Triomphe est situé à Paris, à 500 mètres de la place de l'Étoile et de l'avenue des Champs-Élysées.

In het levendige Port Olímpic bevinden zich bars en nachtclubs, op 20 minuten loopafstand. Het metro- en treinstation Arc del Triomf bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
En outre, vous pourrez rejoindre l'animation du Port Olímpic, avec ses bars et ses discothèques, en 20 minutes de marche. La gare et station de métro Arc del Triomf sont accessibles en 5 minutes à pied.

Metrostation Arc de Triomf bevindt zich op 100 meter van het BruStar Gotic en in de buurt liggen ook verschillende bushaltes.
La station de métro Arc de Triomf se trouve à 100 mètres et plusieurs bus s'arrêtent à proximité de l'hôtel.

Hotel Arc En Ciel ligt tegenover het strand van Grande Conche en de jachthaven in Royan. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation.
Situé à 5 minutes de marche de la gare ferroviaire, l'Hotel Arc En Ciel est érigé face à la plage de la Grande-Conche et au port de plaisance de Royan.

Bij Hotel Arc en Ciel kunt u kiezen tussen de charmante pizzeria met zijn op hout gestookte oven en het restaurant La Sarine met zijn wintertuin en zonneterras.
L'Hotel Arc En Ciel possède une charmante pizzeria avec un four à bois ainsi que le restaurant gastronomique La Sarine, pourvu d'un jardin d'hiver et d'une terrasse bien exposée.

Hotel Arc en Ciel SPA ligt dicht bij het strand, op 500 meter van het SNCF-treinstation van Les Sables d'Olonne.
L'Arc en Ciel est situé aux Sables d'Olonne, à côté de la plage et à seulement 500 mètres de la gare SNCF.

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
L'Arc En Ciel est un hôtel pour cyclistes qui occupe un chalet traditionnel. Il bénéficie d'un emplacement tranquille dans la périphérie de Gstaad, à proximité de la gare de téléphérique d'Eggli et du centre-ville piétonnier.

Hôtel Arc en Ciel ligt in het middeleeuws dorp Èze, op 12 km van Nice en op 10 km van Monaco.
Situé dans le village médiéval d'Èze, l'Hotel Arc En Ciel est à 12 km de Nice et à 10 km de Monaco.

Hotel Arc en Ciel ligt aan zee en biedt een spectaculair uitzicht over de baai van Diano Marina.
L'Hotel Arc en Ciel est situé directement sur le front de mer et offre une vue spectaculaire sur la baie de Diano Marina.