Traduction de «hotel apts bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Napa Prince Hotel Apts bevindt zich op korte loopafstand van het nachtleven en de restaurants van Ayia Napa. Het biedt comfortabele appartementen met eigen kookgelegenheid en een groot zwembad, in een ontspannen en vriendelijke omgeving.
Situé à seulement quelques minutes à pied de l'animation nocturne et des restaurants d'Ayia Napa, l'établissement Napa Prince Hotel Apts propose des appartements indépendants confortables ainsi qu'un bel espace piscine jouissant d'un cadre décontracté et accueillant.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein, en het TGV-treinstation van Avignon bevindt zich op 1 uur rijden van Apt.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place et la gare TGV d'Avignon est accessible en 1 heure de route.

Gasten kunnen hun bagage veilig opbergen in de opslagruimte op de dag van het uitchecken. De kathedraal van Apt ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en de bioscoop bevindt zich 250 meter verderop.
Vous pourrez déposer vos bagages en toute sécurité dans le local de l'hôtel, le jour de votre départ. L'établissement se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale d'Apt et à 250 mètres du cinéma.

Hôtel Le Manoir bevindt zich in de regio Vaucluse tussen de Luberon en Ventoux, op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Apt, een stad die bekend staat om de gekonfijte vruchten.
L'hôtel est situé dans la région du Vaucluse, entre le Luberon et le Ventoux, à 10 minutes du centre-ville d'Apt, capitale mondiale des fruits confits.