Traduction de «hotel appartementen slenakerhof bevindt zich te midden van heuvels » (Néerlandais → Français) :

Hotel Appartementen Slenakerhof bevindt zich te midden van heuvels, kreken, groene weides, charmante huizen en gezellige cafés.
L'hôtel Appartementen Slenakerhof est magnifiquement entouré de collines, de ruisseaux, de prairies verdoyantes, de maisons de charme et de cafés.

Het bevindt zich te midden van tropische lagunes en weelderige heuvels. Het hotel heeft 3 zwembaden en een luxueus wellnesscentrum met droge en natte sauna's.
Entouré par des lagunes tropicales et des collines luxuriantes, il dispose de 3 piscines et d'un spa luxueux équipé de saunas secs et humides.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Cet hôtel moderne caché au milieu de magnifiques jardins arborant des plantes tropicales et méditerranéennes se trouve au sommet d'une colline et offre une vue superbe sur la baie de Skopelos.

Het hotel bevindt zich te midden van groene heuvels en bossen en ligt dicht bij prachtige wandel- en fietspaden.
Situé parmi des collines et des forêts verdoyantes, l'hôtel est à proximité des sentiers de randonnées et des pistes cyclables pittoresques.

Grand Hotel Le Zagare bevindt zich tussen de zee en de heuvels, te midden van prachtige planten en bloemen, en heeft een zwembad en een gemeenschappelijk zonneterras met een hot tub.
Niché entre la mer et les collines, le Grand Hotel Le Zagare est entouré de belles plantes et de fleurs. Il comporte une piscine et un bain à remous sur la terrasse commune bien exposée.

Hotel Il Sogno di Alghero bevindt zich te midden van olijfgaarden. Het biedt gratis parkeergelegenheid en appartementen met airconditioning en een kitchenette.
Entouré d'oliviers, l'Il Sogno di Alghero vous propose un parking gratuit et des hébergements climatisés.

Hotel Il Nido Dei Gabbiani ligt op slechts 700 meter van de zee. Het heeft een eigen restaurant en appartementen voor zelfstandig gebruik. U bevindt zich hier midden in de natuur, vlak bij Palau.
Situé à seulement 700 mètres de la mer, l'Il Nido dei Gabbiani dispose d'un restaurant et d'appartements indépendants dans un cadre naturel, près de Palau.

Hotel Primo Sole biedt een prachtig uitzicht op de Ligurische Zee en de Golf van Tigullio en bevindt zich te midden van de heuvels tussen Rapallo en Santa Margherita Ligure.
L'Hotel Primo Sole, qui offre une vue magnifique sur la mer Ligure et le golfe du Tigullio, est situé dans les collines entre Rapallo et Santa Margherita Ligure.

Hotel Der Seehof wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van uitgestrekte bossen en weilanden. Het beschikt over gezellige kamers en appartementen met gratis WiFi.
Il possède un lac et un espace bien-être moderne. Niché dans de vastes forêts et prairies, l'établissement à la gestion familiale Hotel Der Seehof vous propose des chambres et des appartements équipés confortablement avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Wiesemscheid. Hotel Garni Retterath beschikt over kamers en appartementen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en bevindt zich te midden van het Eifelgebergte, op 5 minuten rijden van het racecircuit de Nürburgring.
Situé à Wiesemscheid, au cœur du massif de l'Eifel, à 5 minutes de route du circuit automobile de Nürburgring, l'Hotel Garni Retterath propose des chambres et des appartements. Vous bénéficierez d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits sur place.