Vertaling van "hotel and spa biedt allerlei " (Nederlands → Frans) :

Zo zijn er onder meer gastronomische gerechten en visspecialiteiten. Het Al Masah Hotel And Spa biedt allerlei voorzieningen, zoals verschillende soorten massages.
L'Al Masah Hotel and Spa propose une sélection d'activités comme différents types de massages, un billard et un bowling.

De Sun Spa biedt allerlei rustgevende lichaamsmassages, bloemenbaden in de openlucht en een schoonheidssalon.
Le spa Sun propose une gamme de massages corporels relaxants, des bains de fleurs en plein air ainsi que des soins de beauté.

Gasten kunnen ontspannen in de spa van het naastgelegen hotel. Deze spa biedt een hot tub, een hamam en een sauna. Ook kunnen gasten genieten van een maaltijd in het restaurant.
Vous pourrez vous détendre dans le spa voisin de l'hôtel qui comprend un bain à remous, un hammam et un sauna.

Het Hotel Capital Plaza biedt allerlei voorzieningen, zoals een sauna en een fitnesscentrum.
L'établissement Capital Plaza Hotel possède un sauna et une salle de sport.

Hotel Tjampuhan Spa biedt ontspannende massagebehandelingen en een bubbelbad met warm en koud bronwater.
Le spa du Tjampuhan propose des massages relaxants ainsi qu'un bain d'eau de source chaude ou froide.

Het Renwicks Restaurant in de Macdonald Cardrona Hotel, Golf Spa biedt heerlijke gerechten en een spectaculair uitzicht op de golfbaan.
Le restaurant Renwicks du Macdonald Cardrona Hotel, Golf Spa vous propose une cuisine raffinée et une vue spectaculaire sur le parcours de golf.

Dudsbury Golf Club - Hotel And Spa biedt een prachtig uitzicht over de Stour Valley en beschikt over een elegante pianobar, een luxe spa en een schilderachtige golfbaan.
Doté d'une vue magnifique sur la vallée de la Stour, le Dudsbury Golf Club - Hotel and Spa dispose d'un élégant piano-bar, d'un spa de luxe et d'un parcours de golf pittoresque.

Het Borgafjäll Hotell Äventyr Spa biedt een fitnesscentrum en een spa en ligt in Borgafjäll.
Bénéficiant d'une salle de sport et d'un spa, le Borgafjäll Hotell Äventyr Spa vous accueille à Borgafjäll.

Het 3-sterren Hotel Adam Spa biedt huiselijke kamers en appartementen en een volledig uitgeruste spa en wellnesscentrum in het historische Kudowa Zdrój, een van de oudste kuuroorden in Europa.
L'établissement 3 étoiles Hotel AdamSpa propose des chambres et appartements accueillants ainsi qu'un centre de spa et de bien-être entièrement équipé dans la ville historique de Kudowa Zdrój, l'une des plus anciennes stations thermales d'Europe.

De uitgebreide spa van Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa biedt hydrotherapie, behandelingen met zeewater, massages, wraps en traditioneel Zwitserse spatherapie.
Le vaste spa de l'hôtel propose des soins d'hydrothérapie et à l'eau de mer, ainsi que des massages, des enveloppements et des soins thermaux suisses traditionnels.