Vertaling van "hot tub voor maximaal " (Nederlands → Frans) :

Het Dolce Vita beschikt over een tennisbaan, een verwarmd buitenzwembad met zonneterras en een hot tub voor maximaal 6 personen.
Elle dispose d'un court de tennis, d'une piscine extérieure chauffée avec une terrasse bien exposée et d'un bain à remous pour 6 personnes.

Dit hotel biedt haar gasten een welkomstcocktail aan en beschikt over een buitenzwembad van ruim 75 meter, een hot tub voor maximaal 8 personen en een gratis pendeldienst naar de luchthaven en het dek.
Le Mayan Princess Beach Dive Resort vous accueille avec un cocktail de bienvenue et assure un service de navette gratuit en direction de l'aéroport et du ponton. Ce complexe dispose d'une piscine extérieure de 76 mètres de long et d'un bain à remous pour 8 personnes.

De overdekte hot tub is geschikt voor maximaal 12 personen.
Son bain à remous couvert peut accueillir jusqu'à 12 personnes.

Het hotel heeft een hot tub, dat geschikt is voor maximaal 2 personen.
Le bain à remous de l'établissement peut accueillir jusqu'à 2 personnes.

Gasten kunnen een fiets lenen voor maximaal 2 uur om de omgeving te verkennen. Ook kunt u er heerlijk ontspannen in het buitenzwembad en de hot tub.
Vous pourrez emprunter un vélo pendant 2 heures pour découvrir la région ou vous détendre dans la piscine extérieure et le bain à remous.

De huisjes van Two Gites and a Hot tub liggen in Saint-Aignan, op minder dan 2 km van het meer van Guerledan.
Situé dans le village de Saint-Aignan, le Two Gites and a Hot tub se trouve à moins de 2 km du lac de Guerlédan.

Beide huisjes hebben eigen kookgelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van de barbecue en u heeft toegang tot een gemeenschappelijke hot tub.
Vous pourrez utiliser un barbecue gratuit ainsi que le bain à remous extérieur commun aux deux gîtes.

Desert Hot Springs Spa Hotel heeft 8 natuurlijke en minerale hot tubs en zitbaden.
Situé à Desert Hot Springs, cet hôtel dispose de piscines et de huit bains à remous alimentés par une eau de source minérale.

De hot tub, de Spa Amerispa en de sauna bevinden zich op de 12e verdieping van het hotel. De hot tub heeft een open, hardhouten terras.
Le bain à remous est situé sur une terrasse en bois ouverte au 12ème étage, de même que le spa Amerispa et le sauna.

Tot de spafaciliteiten behoren een hot tub, een sauna met een panoramisch uitzicht op de bergen, een zoutwater-stoombad, massagedouches, een buitenzwembad met een geïntegreerde hot tub, en een infraroodcabine.
Le spa comporte un bain à remous, un sauna avec vue panoramique sur la montagne, un bain de vapeur d'eau salée, des douches de massage, une piscine extérieure avec bain à remous intégré et une cabine infrarouge.