Traduction de «hot spring bevindt » (Néerlandais → Français) :

De Sato-no-yu Hot Spring bevindt zich op 900 meter afstand.
La source chaude de Sato-no-yu se situe à 900 mètres.

Het Hot Springs Motor Lodge bevindt zich op slechts 800 meter van de beroemde warmwaterbron van Hanmer Springs, de winkels van Hanmer Springs Villa en op 3 minuten rijden van de golfbaan van Hanmer Springs.
Le Hot Springs Motor Lodge est situé à seulement 800 mètres des célèbres thermes et des boutiques de villa de Hanmer Springs, ainsi qu'à 3 minutes de route du parcours de golf de cette même ville.

Het Hot Springs Motor Lodge bevindt zich op 2 minuten lopen van het Dog Stream Reserve natuurgebied in het beschermde bos Hanmer Springs Heritage Forest en op 6 minuten rijden van het Thrillseekers Adventures, waar u kunt bungeejumpen, raften en jetvaren.
Le Hot Springs Motor Lodge se trouve à 2 minutes à pied de la réserve Dog Stream dans la forêt du patrimoine de Hanmer Springs et à 6 minutes en voiture du parc d'aventures Thrillseekers Adventures, où vous pourrez faire du saut à l'élastique, du rafting et des sorties en canot pneumatique.

Gooderson Natal Spa Hot Springs Resort bevindt zich aan de weg tussen Vryheid en Paulpietersburg, aan de Battlefields Route.
Le Gooderson Natal Spa Hot Springs Resort se trouve sur la route qui relie Vryheid à Paulpietersburg, sur le chemin des champs de bataille.

Motel Bavaria is een accommodatie in alpine stijl. Hier bevindt u zich in het centrum van Radium Hot Springs en op 4 km afstand van de zwembaden van de warmwaterbronnen.
Situé dans le centre-ville de Radium Hot Springs, le Motel Bavaria est à 4 km des sources d'eau chaude.

Dit motel in Glenwood Springs, Colorado, bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de Glenwood Hot Springs, het attractiepark Glenwood Caverns en het stadscentrum van Glenwood.
Situé à Glenwood Springs, dans le Colorado, le motel Glenwood Springs Inn se trouve à 5 minutes à pied des sources d'eau chaude, du parc d'aventures Glenwood Caverns et du centre-ville de Glenwood.

Villas at The Lovina Bali Resort bevindt zich op 3 km van de Handara Kosaido Country Club, op 10 minuten rijden van de Banjar Hot Spring en op 2 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le Villas at The Lovina Bali Resort se situe à moins de 3 km du club de loisirs Handara Kosaido, à 10 minutes de route de la source chaude Banjar et à 2 heures en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai.

De comfortabele herberg biedt handige diensten en recreatieve faciliteiten. Het Ptarmigan bevindt zich op steenworp afstand van Bow Falls, de nationale historische plaats Cave and Basin en de warmwaterbronnen Upper Hot Springs van Banff.
Le Ptarmigan ne se trouve qu'à quelques pas de la cascade de Bow, du site historique national de Cave and Basin ainsi que des sources chaudes de Banff Upper.

Het bekende thermale centrum Thap Ba Hot Spring Centre bevindt zich op 2,3 kilometer van de accommodatie, en de internationale luchthaven Cam Ranh op 31 kilometer.
Le centre de source chaude réputé de Thap Ba est à 2,3 km tandis que l'aéroport de Nha Trang est à 31 km de l'établissement.

Inns of Banff is gelegen aan de rand van Banff. Dit comfortabele hotel bevindt zich in de buurt van de recreatieve buitenactiviteiten en welkome faciliteiten. Op 5 km van Inns of Banff bevinden zich de Sulphur Gondola en Upper Hot Springs.
Situé en bordure de Banff, cet hôtel confortable vous place à proximité immédiate de nombreuses activités de loisir et d'installations accueillantes à moins de 5 kilomètres de la station de téléphérique Sulphur et des sources chaudes Upper Hot Springs.