Traduction de «hostellerie le cèdre staat » (Néerlandais → Français) :

Hostellerie Le Cèdre staat in een tuin met 100 jaar oude bomen. Het ligt in Beaune, in de schilderachtige regio Bourgogne.
Nichée dans un jardin planté d'arbres centenaires, l'Hostellerie Le Cèdre est installée à Beaune, dans la pittoresque région de Bourgogne.

Elke kamer van het Hostellerie des Cèdres heeft een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Les chambres de l'Hostellerie des Cèdres comprennent toutes une télévision par satellite à écran plat.

Het is vanaf het Hostellerie Le Cèdre maar 10 minuten lopen naar het uit de 15e eeuw daterende Hospices de Baune.
L'Hostellerie Le Cèdre est implantée à 10 minutes à pied des Hospices de Beaune, datant du XVe siècle.

De Hostellerie Du Château Semens bevindt zich op 50 km van Bordeaux, op 25 km van Sauterne en op 20 km van de wijnregio Saint-Emilion, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
L'hôtel du Château Semens est situé à 50 km de Bordeaux, 25 km de Sauternes et 20 km de la région viticole de Saint-Émilion, qui est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.