Vertaling van "horizon inn ocean view lodge " (Nederlands → Frans) :

De Horizon Inn Ocean View Lodge ligt op 1,5 km van Carmel Beach en beschikt over een hot tub. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Situé à 1,6 km de la plage de Carmel, l'hôtel Horizon Inn Ocean View Lodge vous propose un bain à remous ainsi qu'un petit-déjeuner continental quotidien.

De Horizon Inn Ocean View Lodge bevindt zich op 8 minuten rijden van de Pebble Beach Golf Club, op nog geen 21 km van de Laguna Seca Raceway en op 41,5 km van Big Sur.
L'Horizon Inn Ocean View Lodge se trouve à 8 minutes de route du club de golf Pebble Beach, à 21 km du circuit de Laguna Seca et à environ 42 km de Big Sur, une partie de la côte californienne.

De kamers van het Samai Ocean View Lodge zijn zeer licht en bieden houten daken en grote ramen met uitzicht op de zee en de tuin.
Très lumineuses, les chambres sont pourvues de toits en bois et de grandes fenêtres surplombant la mer et le jardin.

Het Samai Ocean View Lodge beschikt over een tuin met een zwembad en bevindt zich op slechts 1 km van het strand van Olon - San Jose.
Situé à seulement 1 km de la plage d'Olon-San José, le Samai Ocean View Lodge possède un jardin avec une piscine.

Het Samai Ocean View Lodge bevindt zich op 10 minuten rijden van het busstation van Olon en op 15 minuten rijden van Montañita.
Enfin, vous serez à 10 minutes en voiture de la gare routière d'Olon, tandis que Montañita est accessible en 15 minutes de route.

Airai Ocean View Lodge ligt op een idyllische locatie aan het water en heeft een excursiebalie en kamers met een terras en uitzicht op zee.
Bénéficiant d'un emplacement idyllique en bord de mer, l'Airai Ocean View Lodge possède un bureau d'excursions et des chambres dotées d'une terrasse et donnant sur la mer.

Alle kamers van het Ocean View Inn hebben een eigen ingang en een terras met uitzicht op de Stille Oceaan of de hoofdstraat Montara.
Les chambres de l'Ocean View Inn disposent toutes d'une entrée privée et d'une terrasse offrant une vue sur l'océan Pacifique ou la rue principale de Montara.

Mountain View Motor Inn Holiday Lodges ligt op 5 minuten rijden van winkels, restaurants en de plaatselijke pub.
Le Mountain View Motor Inn se trouve à moins de 5 minutes de route des boutiques, des restaurants et du pub local.

Op het terrein van het Mountain View Motor Inn Holiday Lodges kunt u veel verschillende dieren zien, bijvoorbeeld kangoeroes, emoes en kookaburra's.
Le Mountain View Motor Inn Holiday Lodges abrite une faune variée, dont des kangourous, des émeus et des kookaburras.

Mountain View Motor Inn Holiday Lodges ligt midden in een inheemse tuin van 6 hectare, op 5 minuten rijden van Halls Gap. Het beschikt over een zwembad, een hot tub en een kinderspeelplaats.
Installé sur 6 hectares de jardins indigènes, à 5 minutes de route de Halls Gap, le Mountain View Motor Inn Holiday Lodges dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'une aire de jeux pour enfants.