Traduction de «hopa-home of toeristische informatie vragen » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van de tafelspellen van HOPA-Home of toeristische informatie vragen om de omgeving te verkennen.
Vous apprécierez les jeux de table et pourrez demander des informations touristiques pour découvrir la région.

Het wordt geserveerd in de eetzaal. Na het ontbijt kunt u ontspannen op de hangmat in de tuin of om toeristische informatie vragen bij het personeel van Ô'Maxethel.
Après celui-ci, vous pourrez vous détendre dans le hamac du jardin ou recueillir des informations touristiques auprès des hôtes.

Bij de receptie kunt u een wasservice en toeristische informatie vragen.
La réception assure un service de blanchisserie et pourra vous fournir des informations touristiques.

Bij de receptie kunt u extra snel in- en uitchecken, fietsen huren en toeristische informatie vragen.
La réception propose un service d'enregistrement et de départ rapide, des informations touristiques et la location de vélos.

U kunt ontspannen in de panoramische lounges van Palazzo Dragoni of de vriendelijke 24-uurs receptie om toeristische informatie vragen.
Vous pourrez vous détendre dans les salons panoramiques du Palazzo Dragoni ou obtenir des informations touristiques auprès de l'accueillante réception ouverte 24h/24.

U kunt bij het Rio Jordan een auto huren en voor vragen of toeristische informatie gebruikmaken van de 24-uursreceptie.
Le Rio Jordan possède son propre service de location de voitures ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 pour répondre à vos questions et vous fournir des informations touristiques.

Bij de receptie kunt u vragen naar toeristische informatie over Venetië en het gebruik van het faxapparaat.
La réception pourra vous fournir des informations touristiques sur Venise et vous pourrez utiliser le fax de l'établissement.

De jonge, dynamische medewerkers staan altijd klaar om aan uw behoeften te voldoen. Zij zullen uw vragen beantwoorden en u helpen met toeristische informatie en kaarten.
Le personnel jeune et dynamique de l'établissement se tiendra en permanence à votre disposition pour vous renseigner et répondre à vos besoins. Des informations touristiques et des cartes vous seront également fournies.

Het personeel kan een pendeldienst van/naar de luchthaven en excursies regelen. U kunt ze ook vragen om toeristische informatie en gratis stadsplattegronden.
Le personnel pourra vous réserver des navettes aéroport et des visites, ainsi que vous fournir des informations touristiques et des plans gratuits de la ville.

Het Sweet Home Salamanca verstrekt toeristische informatie en u wandelt in nog geen minuut naar het Casa de las Conchas.
Situé à moins d'une minute à pied de la Casa de las Conchas, le Sweet Home Salamanca vous fournira toutes les informations touristiques dont vous aurez besoin.