Traduction de «hoogwaardige materialen zoals travertijn » (Néerlandais → Français) :

De hoogwaardige materialen, zoals travertijn, en armaturen in Japanse stijl zorgen voor extra luze in de badkamers en geven u het gevoel dat u in een eigen spa staat.
Chaque salle de bains de luxe est agrémentée de matériaux de qualité tels que des éléments en travertin ou de style japonais, ce qui vous donnera l'impression de profiter d'un véritable spa privé.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten. Er werd gebruikgemaakt van hoogwaardige materialen zoals glas en hout.
Les chambres climatisées sont décorées dans des tons clairs avec des matériaux de haute qualité, tels que le verre et le bois.

De kamers van het Des Alpes Hotel zijn ingericht met hoogwaardige natuurlijke materialen zoals hout en wol en beschikken over een verfijnd, aards kleurenthema.
Les chambres de l'Hotel Des Alpes sont dotée d'une décoration dans des tons ocre raffinés faite de matériaux naturels de grande qualité tels que le bois et la laine.

Alle kamers liggen op het zuiden en kijken uit op het klooster van Göttweig. De kamers beschikken over een eigentijdse inrichting met hoogwaardige, natuurlijke materialen, zoals hout, steen en glas.
Exposés plein sud et offrant une vue sur l'abbaye, tous les logements présentent un décor contemporain et des matériaux naturels de haute qualité comme le bois, la pierre et le verre.