Vertaling van "hoog te houden " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een reputatie hoog te houden en een diner in dit restaurant betekent gegarandeerd een onvergetelijk einde van de dag. Tijdens de zomermaanden is het terras de perfect plek om te ontspannen met een verfrissend drankje. Het hotel beschikt over 3 zalen voor feesten en vergaderingen.
En été, sa terrasse vous invite à la détente avec une boisson rafraîchissante.

Het restaurant heeft een naam hoog te houden met zijn uitgebreide menu met lokale producten.
Le restaurant jouit d'une excellente réputation pour son copieux menu préparé avec des ingrédients locaux.

De inrichting biedt overeenkomende patronen en kleuren om een ​​artistiek verfrissende omgeving te creëren. De restaurants van het hotel hebben een historische reputatie hoog te houden.
Les restaurants de l'hôtel jouissent d'une bel réputation.

Hotel Carol, slechts 70 meter verwijderd van een lang zandstrand, is een waar familiehotel dat geroemd wordt om de warme gastvrijheid die de Gamberini's al 45 jaar lang hoog in het vaandel houden.
Situé à seulement 70 mètres d'une longue plage de sable, le Carol est un hôtel géré par la famille Gamberini depuis plus de 45 ans et connu pour l'hospitalité de ses propriétaires.