Traduction de «hoofdgerechten tot lichtere hapjes » (Néerlandais → Français) :

De seizoensgebonden menu's bieden een brede selectie van moderne en traditionele Britse favorieten, van stevige hoofdgerechten tot lichtere hapjes.
Les menus de saison offrent un grand choix de cuisine britannique traditionnelle et moderne, allant de copieux plats principaux à des collations légères.

Lichtere hapjes zoals sandwiches en salades zijn verkrijgbaar in het gezellige strandrestaurant Rosa dos Ventos.
Des collations légères, notamment des sandwiches et des salades, sont servies au Rosa Dos Ventos, le confortable restaurant de plage.

De chique Plaza Bar serveert heerlijke cocktails en lichtere hapjes.
Le bar chic Plaza propose de savoureux cocktails et des collations légères.

Lichtere hapjes en drankjes worden geserveerd in de stijlvolle bar.
Des collations légères et des boissons vous sont proposées dans l'élégant bar de l'hôtel.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, hapjes in de middag en 's avonds een 3-gangendiner met een keuze uit 4 hoofdgerechten en een saladebuffet (evenals een kaasbuffet in de winter).
La demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner, un goûter et un dîner de 3 plats à choisir parmi 4 mets et un buffet de salades (ainsi qu'un buffet de fromages en hiver).

Er zijn ook lichtere ontbijtopties beschikbaar. De bar van het Ramada Nottingham biedt diverse hapjes en drankjes.
Au bar du Ramada Nottingham, savourez une variété de collations légères et de boissons.

U kunt ook lichtere gerechten kiezen. De Station Bar heeft een breedbeeldtelevisie en biedt hapjes en drankjes in een ontspannen sfeer.
Doté d'une grande télévision, le bar Station propose des boissons et des collations dans un cadre décontracté.

Voor lichtere maaltijden zijn er ook hapjes verkrijgbaar in de accommodatie.
Pour vos repas plus légers, l'établissement sert également des collations.