Traduction de «hoofdgerecht wordt geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet en een diner in buffet-stijl, waarbij het hoofdgerecht wordt geserveerd.
Le restaurant propose un petit-déjeuner buffet. Le dîner, servi sous forme de buffet, comprend un plat principal.

Het kan op uw kamer worden geserveerd. U kunt ook genieten van een traditioneel menu (voorgerecht, hoofdgerecht, dessert en koffie).
Vous aurez également la possibilité de déguster un menu traditionnel (entrée, plat principal, dessert et café).

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en 's avonds is een veganistisch diner beschikbaar, met onder meer vers gemaakte soep, een seizoensgebonden salade en een hoofdgerecht.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le soir, vous pourrez déguster un dîner végétalien composé d'une soupe fraîchement préparée, d'une salade de saison et d'un plat principal.

In de winter, van december tot april, kunt u kiezen tussen 2 hoofdgerechten van het 4-gangenmenu en in de zomer, van mei tot oktober, wordt 1 hoofdgerecht van een verrassingsmenu geserveerd.
En hiver, de décembre à avril, vous aurez le choix entre 2 plats principaux dans le menu de 4 plats. En été, de mai à octobre, 1 plat principal d'un menu-surprise vous sera servi.

In het restaurant wordt een seizoensgebonden hoofdgerecht geserveerd dat u kunt aanvullen met een voor- en een nagerecht van het buffet.
Au restaurant, vous dégusterez un menu de saison, que vous pourrez accompagner par les entrées et les desserts du buffet.